以国际期刊文章中对"in other words"的使用为参照,细致全面地考察了中国英语专业硕士学位论文中"in other words"出现的句法环境、该标记语所引入的重述话语的限定范围,以及所引入的重述话语的语用功能。研究发现...以国际期刊文章中对"in other words"的使用为参照,细致全面地考察了中国英语专业硕士学位论文中"in other words"出现的句法环境、该标记语所引入的重述话语的限定范围,以及所引入的重述话语的语用功能。研究发现,二者在这三方面均存在差异。这表明,虽然这些英语学习者具有较高的英语水平,但有不少人尚未完全习得"in other words"的用法。展开更多
文摘以国际期刊文章中对"in other words"的使用为参照,细致全面地考察了中国英语专业硕士学位论文中"in other words"出现的句法环境、该标记语所引入的重述话语的限定范围,以及所引入的重述话语的语用功能。研究发现,二者在这三方面均存在差异。这表明,虽然这些英语学习者具有较高的英语水平,但有不少人尚未完全习得"in other words"的用法。