国际经济贸易合同中几组常见句式辨析

本文通过对国际经济贸易合同中provided(that)、subject to、notwithstanding、in respect of、save/except(for)、withoutprejudice和in the event引导的句型进行辨析,为国际经济贸易工作人员阅读和翻译相关合同提供一些借鉴和参考,促进经贸活动的顺利开展。