“中国式现代化”的国际话语建构探究

中国式现代化的理论及实践是加强国际传播能力建设和向世界讲好中国故事的资源库。本研究聚焦中国主流媒体有关中国式现代化的英文报道,运用语料库辅助下的批判话语分析方法,从政党主导、人民中心、全体共享三个层面分析“中国式现代化”的国际话语建构,为中国国际话语权的提升提供经验借鉴。

认知隐喻视角下“一带一路”国际话语体系研究

自2013年习近平主席提出"一带一路"倡议以来,中国与沿线国家广泛开展政治、经济、文化等交流活动。目前,很多国家也都享受到了"一带一路"发展带来的成果,因此"一带一路"实际意义实现的同时也给学术界提供了新的研究课题。本文将以习近平主席的"一带一路"对外讲话为语料,从概念隐喻视角中归纳总结出了以友谊、植物、建筑、旅行、器物、人物、动物、食物等为主题的隐喻类型。通过对这些隐喻的分析,归纳出其在"一带一路"对外讲话中的运用模式以及对我国国际话语体系的建构作用。