在华外国博主短视频及其对于国际中文教育文化教学的启示

本文着眼于三位在华外国博主创作的短视频,归纳在华外国博主短视频的特点,基于《国际中文教育用中国文化和国情教学参考框架》、“桥接社群”理论和“他者”理论,分析在华外国博主短视频在国际中文教育文化教学中的优势,并总结可用于文化教学的在华外国博主短视频类型,给出相应的教学方法。教师应充分发挥在华外国博主短视频在文化教学中的辅助作用,并合理开展实践式教学活动以提高学生的跨文化交际能力,从而实现文化教学内容和教学模式的优化。

在华外国人自媒体视频在对外汉语教学初级文化教学中的应用——以b站为例

随着新技术条件下人们交往方式的转变,文化传播途径也不再拘泥于传统媒体,新媒体时代正式到来。新媒体传播手段在对外汉语文化教学中也发挥着不可忽视的作用,短视频被广泛应用于对外汉语教学中,其中外国人在华自媒体博主以其特殊的跨文化身份,结合自身的真实经历,制作了大量富有创意、融合了中外文化的视频,从一个亲历者的角度输出真实的中国文化,有力地弥补了中国文化输出不接地气的缺陷,也很好地弥补对外汉语教学资源的空缺。本文通过对新媒体资源在对外汉语教学中的使用情况,以及自媒体视频在对外汉语文化教学中的使用情况进行研究,对在华外国人自媒体视频运用于文化教学的可行性分析,探究了视频资源资源的选取原则,阐述了自媒体视频真正运用到课堂上后教学环节如何展开等问题。最后提出了自媒体视频应用到文化教学课上的教学建议。

在华外国新媒体博主视频文本的话语分析与跨文化思考——以“歪果仁研究协会”为例

在创新中国国际传播能力的讨论中,“如何讲好中国故事”一直以来都是重要的话题。文章依托全球化与新媒体传播的语境,运用话语分析的方法探析在华外国博主“歪果仁研究协会(Y-China)”的叙事策略,首先从叙事主体到由其延伸的叙事视角解构其预设的文化身份,而后探析叙事文本背后隐喻的故事原型与价值观,并归纳总结此话语模式对于未来的新媒体跨文化传播实践有何借鉴意义。

新媒体视域下短视频语言运用研究——以旅行博主为例

目的:在互联网和新媒体飞速发展的时代,短视频已逐渐成为最受欢迎的信息传递工具之一。特别是在旅游领域,旅行博主通过短视频分享他们的旅行经历、攻略,甚至传递生活理念。文章以旅行博主的短视频为研究对象,研究新媒体视域下短视频的语言运用。方法:在众多的旅行类博主中,选择“房琪kiki”“皮皮在蓝色星球”“牛肉夫妻出逃记”这三位博主作为代表性研究对象。从特殊到一般,深入分析代表性博主短视频的语言文本,并探寻其表达形式与内容之间的内在联系。结果:短视频旅行博主使用的语言不仅要具有个性特点,还需要在表达方式和传播策略上有所创新,以吸引观众并与其互动。短视频创作特点主要体现在创新的表达方式、个性化的叙事风格以及富有吸引力的内容设计等方面。这些特点不仅满足了受众的多样化需求,还使有效的信息传递成为可能。结论:旅行是一种寻找自我与探索世界的方式,与对短视频创作深度与广度的追求之间存在对应关系。旅行博主运用丰富多样的语言策略,成功吸引观众并提升自身的影响力,其制作的旅行短视频给观众带来了视觉与听觉上的享受。

传统媒体主持人转型短视频博主的关键理念——以谭江海为例

随着移动互联技术与内容生产的深度融合,短视频成为新媒体时代发展最为强劲的一种传播形式。加之传统媒体与新媒体竞争时显露的疲态,促使众多传统广播电视节目主持人不断投身于短视频平台,成为短视频博主。文章以原北京电视台著名主持人谭江海成功转型短视频博主的经验为案例,结合新媒体和短视频的传播特点,对传统媒体主持人投身短视频创作的三方面理念即受众理念、时间理念和内容理念转变进行分析,为传统媒体主持人转型短视频博主提供具体的创作引导。

凝聚在华外国人的力量 讲好中国抗疫故事

重视民间对外传播的力量和渠道对我国当下的对外传播工作而言,尤为重要。其中,在华外国人由于其特殊的身份和视角等,在此间发挥着不可忽视的独特作用。在此次疫情中,许多在华外国人通过短视频记录和社交媒体传播的形式,①主动与世界分享中国的抗疫历程。本文即以此为出发点,聚焦"凝聚在华外国人的力量讲好中国抗疫故事"这一议题。

全媒体视域下视频博主的传播策略探析

随着科学技术的不断革新,多种媒介形式的出现及快速融合发展,使信息传播呈现碎片化、多元化等特点,逐渐形成了全员皆媒的全媒体时代,这就给门槛低、迭代迅速的短视频行业提供了充足的发展空间,人人皆能成博主、人人皆能成流量的呼声势不可挡,而以李子柒为例的视频博主如何做到口碑流量兼得、其传播表现如何,也成了研究全媒体视域下短视频行业发展现状及传播特点的应有之义。

从“线上交往”到“线下模仿”:视频博主对用户虚拟交往及购买意愿的影响因素研究——以哔哩哔哩为例

在以视觉传播为主的移动社交时代,视频博主在用户日常生活和社会交往中扮演着重要角色,而对此国内研究缺乏关照。基于扎根理论,从用户视角出发,以国内视频分享平台哔哩哔哩为例,对15名用户进行半结构式深度访谈,并借助质性分析软件Nvivo11进行了开放式编码、主轴编码、选择性编码及理论饱和度检验等操作步骤,最终整理归纳出111个初始概念、24个副范畴、6个主范畴及各主范畴之间的典型关系结构,从而构建基于社交媒体影响者(SMIs)的中国短视频用户虚拟交往及购买意愿的影响因素模型。研究发现:与国外研究相似,“人格一致性”是国内视频博主吸引用户的第一要素;然而,我国视频博主对用户的影响不再停留在关注、评论等线上互动层面,而是通过虚拟化社交带来的“可获得性期待”,即通过对“博主同款”的线下模仿延伸到了对用户生活方式及消费行为层面的影响。运用质性研究方法深入探讨视频博主与用户之间的新型互动模式及其对用户的影响机制,拓展意见领袖在移动互联网时代的特征与表现,可为我国在视频社交及用户行为领域的研究提供参考。

吸引、共情与价值依赖:社交媒体用户与博主的准社会交往

基于准社会交往理论,以哔哩哔哩为例,采用定量与定性相结合的研究方法,研究社交媒体用户与博主之间产生准社会交往的影响因素及关系特征发现,观看频率与互动频率、媒介使用动机、相似性吸引、社会临场感、价值依赖以及个体差异性等因素共同影响社交媒体用户与博主间的准社会关系,这种准社会关系仅仅依附于媒介表层而无法深入,呈现出工具性导向和有限卷入两大特征。

准社会交往理论下政务短视频优化的影响因素及策略

政务短视频是党政机构深度参与社会治理的重要工具,正日益成为公众参与政务互动交流的“窗口”,理解用户的交往心理和互动机制对于政务短视频的优化与发展路径至关重要。立足准社会交往理论,运用实证研究的方法,本文自下而上构建出政务短视频博主与用户产生准社会交往的影响模型。研究发现,信源公信力、平台可供性、话语完整度、技术价值性及用户结构化是影响用户准社会交往的五个主要因素。其中,后三个因素是发挥作用的最强变量。基于此,本文提出话语叙事知识回归、技术架构场景塑造、定位用户垂直深耕三项优化策略,以打造“技术合理应用、知识底层嵌入、公众深度参与”的政务新媒体。

告别短平快,走向真精美:主流视听媒体的内容突围

短视频毫无疑问仍然是目前最为活跃的视听形态,但经过近十年的发展,短视频的内容格局也发生了较大的变化,从开始的野蛮生长到早期优质短视频内容的创作,激烈的市场竞争使短视频内容的赛道已经高度内卷,各类博主不得不持续提升内容质量,不少博主的短视频内容质量已经达到了被粉丝评为“不敢催更”的程度。时至今日,有不少热门短视频的选题策划、画面质量、整体呈现都已经在一定程度上不逊于传统主流视听媒体。在这样的背景下,主流视听媒体的内容创作又该何去何从?

自媒体如何讲好中国故事

互联网的普及无疑拉近了现代人之间的距离。现如今,越来越多的自媒体创作者在互联网上崭露头角,他们在民间舆论场上搭建起与海内外民众沟通的基层桥梁,成为中国人民与世界各国人民增进相互了解的重要渠道。本文拟从叙述方式、传播形式、情感表达等角度,看融媒体时代自媒体如何讲好中国故事。

做了四个月“生活博主”,我却不会生活了

做个博主试试当学师范的前学校室友听到我要做自媒体时倍感疑惑:“为啥你这么闲?学校没有安排实习吗?难道课也没有?”一连串疑问背后是她掩藏不住的羡慕。进入大三以后,我和她的交流逐渐减少,院系安排的实习在下半学期,可她上学期就为这事在筹划,考级、论文、面试、课程全面开花。也许是专业不同,当她忙得不可开交之际,我瘫在出租屋的床上百无聊赖,刷看短视频时萌生了一个想法——做个博主试试?

短视频平台准社会交往影响因素模型——基于扎根理论的研究发现

移动视频社交赋予了用户全新的交流体验,理解用户的互动模式及交往动机对于新技术的把控和优化至关重要。基于准社会交往理论,本文以视频分享平台B站为例,研究了用户产生准社会交往的影响因素及路径。本文运用质性研究方法,通过对18名B站用户的半结构式深度访谈,并结合扎根理论,借助质性分析软件Nvivo11进行了编码分析,从而构建出短视频社交平台用户准社会交往的影响因素模型。研究发现,相似性吸引、可接近性、有用性、情感诉求及平等感知这五大因素共同影响用户的准社会交往。除了国外学者强调的前三个因素,本文发现,后两个因素,即情感诉求和平等感知对用户产生准社会交往的影响尤为重要。结合中国社交媒体语境及用户属性,本研究对影响因素的内在逻辑进行了深入解读,最终建立了从交往基础到互动模式,到情感连接,再到行为模仿的准社会交往路径,为探讨中国视频社交平台的互动交往模式提供了新思路。

“正能量主播”背后 慈善领域的反诈难题

近日,自媒体博主“云南波波”拍摄的数条视频引发关注,公众质疑其发布的多条展示四川大凉山农村老人和孩子简陋生活环境的视频造假。在一个视频中,该博主声称“资助老人3000元”,但事后老人证实,博主先是给了她3000元,各种摆拍后把其中2800元又拿回去了。

“China Travel”火爆的背后

近段时间,越来越多的外国游客“扎堆”出现在国内各大景区,其中不少人还化身旅行博主,通过分享“China Travel(中国游)”视频,在海内外社交媒体“出圈”。比如,一位外国博主在拍摄游览长城的短视频时,随口一句中式英文“city不city(可理解为‘洋气不洋气’)”成了网络热词。

逆全球化语境下的跨文化传播

网络红人、美食视频博主李子荣在海外走红。据统计,在某海外视频平台上,李子柴粉丝数为895万,所上传的100余条视频累计播放量超过10亿次。有评论认为,跨文化传播中,脱颖而出的内容都承载着人类共通的价值和情感;在传播环境的巨变之下,短视频等新媒体传播媒介及手段,以前所未有的跨文化融合优势,大大降低了人们的理解门槛,让一名博主收获不同文化背景的海外粉丝成为可能。可以说,李子渠现象掀起了一轮关于“跨文化传播”的讨论热潮。