移居到纽约(N.Y.)的人们常会操着N.Y.腔问:“Now do I tawk like aNoo Yawkuh?(Now do I talk like a New Yorker?”)这些渴望被当地人认同的人以为发音是关键:似乎只要知道vanilla发做vanella,或super听起来象soupa,或发音不卷舌就可...移居到纽约(N.Y.)的人们常会操着N.Y.腔问:“Now do I tawk like aNoo Yawkuh?(Now do I talk like a New Yorker?”)这些渴望被当地人认同的人以为发音是关键:似乎只要知道vanilla发做vanella,或super听起来象soupa,或发音不卷舌就可以了。实则不然。纽约人不是不发卷舌音,而是r的发音极不规则。r音常无缘无故地从应该有的地方消失,而又在以a结尾的单词中出现。比如,餐厅中,你会发现“Give me a slice pizz and a soder”被发成了“Gimme a slica pizzeranna soder”。另一个极具代表性的例子是I sore huh drawring pikshuhs ofbirds in the pawk.(I saw her drawing pictures of birds in the park)。展开更多
通篇论文中共6部分需译为英文：论文题目、作者、公司、以及论文摘要、关键词和论文图表名称。各部分的具体要求为：1.论文题目：所有单词字母大写,字体Times New Roman,字号为四号,加粗,居中对齐。2.作者：作者的姓氏首字母大写,名字...通篇论文中共6部分需译为英文：论文题目、作者、公司、以及论文摘要、关键词和论文图表名称。各部分的具体要求为：1.论文题目：所有单词字母大写,字体Times New Roman,字号为四号,加粗,居中对齐。2.作者：作者的姓氏首字母大写,名字的首字母大写,字体Times New Roman,字号为四号,居中对齐。展开更多
With the development of rural tourism, the cooperation of villages has become very important.Identifying the status and importance of each village can contribute to better understanding of the integrated rural tourism...With the development of rural tourism, the cooperation of villages has become very important.Identifying the status and importance of each village can contribute to better understanding of the integrated rural tourism management and sustainable rural tourism development. The research focused on 46 villages of Yesanpo scenic spot in China(39°35'-40°north latitude, and 115°16'- 115°30' east longitude). Integrating the method of Geographical Information System(GIS) and social network analysis, the spatial centrality and interrelation of each village in Yesanpo tourism destination were evaluated. The results showed that Xinggezhuang is the spatial core village of the whole 46 villages in Yesanpo tourism areas; Xinggezhuang, Nanzhuang, Zhenchang, Daze, Liujiahe and Zishikou are sub-core villages of the six tourism spots. Magezhuang, Ximagezhuang, Eyu, Zishikou, Daze, Shangzhuang, Zhenchang and Xiazhuang should be support of the core villages, which provide subsidiary services and connects with other nodes. The results also indicated that the study of the village centrality will contribute to build an integrated hierarchy structure and to provide sufficient basis for further development of rural tourism destination.展开更多
文摘移居到纽约(N.Y.)的人们常会操着N.Y.腔问:“Now do I tawk like aNoo Yawkuh?(Now do I talk like a New Yorker?”)这些渴望被当地人认同的人以为发音是关键:似乎只要知道vanilla发做vanella,或super听起来象soupa,或发音不卷舌就可以了。实则不然。纽约人不是不发卷舌音,而是r的发音极不规则。r音常无缘无故地从应该有的地方消失,而又在以a结尾的单词中出现。比如,餐厅中,你会发现“Give me a slice pizz and a soder”被发成了“Gimme a slica pizzeranna soder”。另一个极具代表性的例子是I sore huh drawring pikshuhs ofbirds in the pawk.(I saw her drawing pictures of birds in the park)。
文摘通篇论文中共6部分需译为英文：论文题目、作者、公司、以及论文摘要、关键词和论文图表名称。各部分的具体要求为：1.论文题目：所有单词字母大写,字体Times New Roman,字号为四号,加粗,居中对齐。2.作者：作者的姓氏首字母大写,名字的首字母大写,字体Times New Roman,字号为四号,居中对齐。
基金supported by the Humanities and Social Science Research Foundation Project of Tianjin Higher Colleges and Universities (No.20142112)
文摘With the development of rural tourism, the cooperation of villages has become very important.Identifying the status and importance of each village can contribute to better understanding of the integrated rural tourism management and sustainable rural tourism development. The research focused on 46 villages of Yesanpo scenic spot in China(39°35'-40°north latitude, and 115°16'- 115°30' east longitude). Integrating the method of Geographical Information System(GIS) and social network analysis, the spatial centrality and interrelation of each village in Yesanpo tourism destination were evaluated. The results showed that Xinggezhuang is the spatial core village of the whole 46 villages in Yesanpo tourism areas; Xinggezhuang, Nanzhuang, Zhenchang, Daze, Liujiahe and Zishikou are sub-core villages of the six tourism spots. Magezhuang, Ximagezhuang, Eyu, Zishikou, Daze, Shangzhuang, Zhenchang and Xiazhuang should be support of the core villages, which provide subsidiary services and connects with other nodes. The results also indicated that the study of the village centrality will contribute to build an integrated hierarchy structure and to provide sufficient basis for further development of rural tourism destination.
