显赫范畴的域内功能扩展和域外功能扩展--以芬兰语部分格标记为例

本文在讨论芬兰语部分格标记功能扩展的基础上,提出区分显赫范畴的域内功能扩展与域外功能扩展。芬兰语部分格标记可以扩展,表达无界最、无定、非完整体和否定,其中量范畴和指称范畴的扩展为域内功能扩展,非完整体和否定范畴的扩展为域外功能扩展。受制于原范畴与扩展范畴之间的认知心理距离、语言单位线性排列距离以及语言库藏限制,域外功能扩展的发生难度大、跨语言复现度低,对语言库藏和语言类型特征的塑造起重要作用,应受到理论层面的重视。