中国法的域外适用现状与域外影响力研究——以美加两国普通法为例

以西方司法实践为镜研究中国法域外适用状况及域外影响力,对于提升法学国际话语权具有重要意义。中国法的域外引用主要由两部分构成,即主动引用和被动引用,后者占绝对数量优势。近年来中国法影响力的显著提升表现为加拿大最高法院对我国判例的关注和主动引用。但在美加两国普通法中依然存在对于中国立法、司法实践和法治进程的误解。其原因在于中国法专家的匮乏、不存在法官主动查明外国法的义务、中国法信息匮乏和交流障碍等。为此,需要推动中国法的英译自主化和专业平台建设,打造中国法域外传播专业人才,而根本出路在于推动问题意识导向的中国特色法学理论建设。

法国文学的域外影响

法国文学成就辉煌,影响深远。从中世纪至今,法国文学中新的体裁、题材、思想观念、艺术手法对欧洲文学乃至世界文学都产生了重大影响。这主要是因为法国文学自身发展与时俱进,既富有创新意识,又善于汲取前人和他国的优秀文化营养,同时也与法国政府历来对文学的发展高度重视有关。

域外影响下的于赓虞诗学理论

于赓虞是20世纪二三十年代一位重要的诗人和诗论家,学界对其关注不多。他的诗学理论更是鲜有学者涉及,谈及所受的域外影响也总是拘泥于浪漫主义和象征主义,尤其是指向象征主义诗人波德莱尔。实际对于赓虞诗学理论形成产生了重要影响的域外因素还有《鲁拜集》、文论家厨川白村和诗人华兹华斯,即一部诗集、一位文论家和一位诗人。

新安医学的域外传播与影响

新安医学发源于古徽州地区,历代新安医家编撰了大量的医学专著包括医经、伤寒金匮、临床各科等类别,在国内外均有一定的传播和影响,主要表现在新安医籍的流传、再版、引用,以及对新安医家学术思想、临证经验等的学习传播等方面。作者从新安医籍的域外(亚洲区域)传播与收录情况以及代表性新安医家在域外的影响入手,对新安医学在亚洲区域传播与影响进行了分析探讨。认为新安医学在域外的流传不仅体现了新安医学的学术价值和独特影响力,同时这种域外传播在一定程度上,也促进了新安医籍的延续和保存。

域外影响与中国当代文学史书写实践

中国当代文学史书写经历四个时期:20世纪50年代至"文革"结束,高度政治化的集体写作,受到苏联文艺的影响,也表现出对苏联传统的质疑和再造;80年代,中国当代文学史书写试图恢复"十七年"传统,又不断受到"现代文学"观念的挑战;90年代,中国当代文学史不断突破,呈现多元化特征;21世纪当代文学史书写,则在整合贯通基础上不断推进。新时期直至21世纪,"新批评"与"再解读"思潮成为两大域外影响因素。因此,当代文学史书写实践有四种域外影响路径:一是"审美性"与"历史性"的双重想象;二是"大陆主体"与"华文文学"概念的版图争议;三是"断裂与关联"的文学史分期论争;四是当代文学史经典化的不同途径。

开放促进财税体制改革的经验与启示

对外开放对财税制度产生了广泛而深远的影响。在财税制度的思想基础、实践层面和经验教训层面,主要来自发达国家、经济转型国家和相关国际机构的域外影响与本国的改革努力相互交织,共同驱动财税制度始终朝向"转型和发展"演进。对外开放的综合影响大幅提高了中国财税制度的国际接轨程度。实践证明,关起门来建设财税制度既不必要也不可行,应始终坚持公共财政的治理职能,继续将税制、预算和财政体制作为财政改革的重点。

谈汉字和汉文化

汉字古老而神秘,汉文化是以汉字为核心的中华文化。汉字承载文化,文化包罗汉字。从汉字我们可以看到中国传统的审美观念,而汉文化是汉字的根。汉字和汉文化紧密相连、相互促进,共同构建了"汉文化圈",其影响波及域外,成走俏趋势。