绿色水泥技术基础用语100条(下)

气溶胶是由固体或液体小质点分散并悬浮在气体介质中形成的胶体分散体系，其分散相的小质点大小为10^-3cm～10^-7cm。气溶胶包括大气气溶胶和人造气溶胶两大类，其中大气气溶胶对地球环境和气候变化有着极其重要的影响，人工制造的气溶胶广泛应用于工业、农业、医药及国防领域。

绿色水泥技术基础用语100条(上)

"绿色水泥技术基础用语100条"是关于绿色水泥技术的创新、节能减排、低碳发展与新型胶凝材料开发等基础词汇,包括了绿色经济和水泥工业可持续发展的概念、定义等内容,词目为中英文对照并给出简要说明。绿色水泥技术的研究与发展已引起全球关注,某些内容是全新的概念,由于涉及水泥工业绿色发展的热门问题,探讨的问题将会越来越多、范围也会越来越广。本文作者查阅了中外有关媒体资料并根据积累知识,初步编写了100条绿色水泥基础用语,供科技工作者参考,以促进绿色水泥技术在我国的发展。内容分期刊出,本篇是第一部分。

浅谈日本新词语词典《现代用语的基础知识》

《现代用语的基础知识》是日本一部著名的百科性质的新词语词典。本文对该词典的特色、结构进行了梳理,并通过对词典中具体实例的分析,说明该词典的重要价值,并提出在我国编纂此类词典的必要性。

平成期日本年轻人用语中的「る」型派生词

平成30年间,日本年轻人用语呈现出了许多新现象和新特点。本文以1990—2020年《现代用语的基础知识》年轻人用语板块中的「る」型派生词为研究对象,总结其原词语种、词性及语义特征,明晰了日本年轻人在造词中更偏爱外来词和含名词性成分的词、在追求简便表述的同时逐渐向深层次意义发展的特点。研究同时发现,词汇寿命上多为低频词,以2001年为代表的平成中期是「る」型派生词的爆发期,该时期低频词减少且外来词的使用较为瞩目。究其根本,数字媒体的普及带动了「る」型派生词等年轻人用语的发展,而年轻人用语所具有的便利性与包容性适应了数字化时代的环境变化。

Information Expression Oriented toward the Hearing-Impaired Based on Sign Language Video Synthesis

Among the human users of the Internet of Things,the hearing-impaired is a special group of people for whom normal information expression forms,such as voice and video are unaccessible,and most of them have some difficulty in understanding information in text form.The hearing-impaired are accustomed to receiving information expressed in sign language.For this situation,a new information expression form for the Internet of Things oriented toward the hearing-impaired is proposed in this paper,and the new expression is based on sign language video synthesis.Under the sign synthesis frame,three modules are necessary:constructing database,searching for appropriate sign language video units and transition units,and generating interpolated frames.With this method,text information could be transformed into sign language expression for the hearing-impaired.

日本平成时期年轻人用语历时演变的量化研究

本文以1990—2020年《现代用语的基础知识》中的年轻人用语为研究对象,量化分析了日本平成时期年轻人用语的特征和历时演变。从特征来看,平成时期年轻人用语中外来词的重要性愈发凸显。从收录情况来看,词汇平均收录年数为4.5年,平成中期的造词数量多且收录频率高。最后,通过考察年轻人用语中的高频词可知,这类词的文字标记逐渐趋向便利性与多元化;语义集中在恋爱交际、饮食文化、容貌姿态等领域,信息化时代通信手段的变化也体现于其中,具有高度的集团性与隐蔽性。