我国壮侗语言学界语言影响与语言系属问题研究综述

自著名语言学家李方桂先生三十年代中期以后到广西、贵州等地调查壮侗语族语言,并用现代语言学方法描写研究壮侗语言以来,我国壮侗语族语言研究不断取得进步其中关于语言影响与语言关系的研究尤其取得了明显的进展。本文主要综述这两方面的研究成果。一、语言影响研究关于壮侗族语言影响的研究;学者们主要在下述两方面作了较多的工作:(1)汉语借词尤其是新老借词及其由此而引起的语音、语法方面的变化研究,(2)语言底层成分研究。

跨境语言关系研究的基本构想与框架设计——以中越跨境壮侗语族语言为例

文章基于中越跨境壮侗语族语言,从研究视角、语种选择、田调选点、思路框架调整对跨境语言关系研究的基本思路及框架进行构建。跨境语言研究实质上是对跨境语言关系的考察,相比语言本体的跨境语言关系,语言功能、语言规划、语言对社会的影响等领域的跨境语言关系,因其现实及未来的重要意义而具有更大的研究价值和研究空间。文章在8对中越跨境壮侗语族语言中筛选出3对跨境语言壮语-岱侬语(包括岱依语和侬语)、布依语-布依语(热依语)、傣语-泰语作为考察语种,主要从社会视角,基于中越两国对应共7个田野点系统深入的田调材料,使用斯波斯基、李宇明的语言规划和语言管理理论、SIL及卡萨德的语言通解度测试理论及方法、黄行和周庆生等的语言认同理论及方法,分别对中越跨境壮侗语族语言的语言管理、语言通解度和语言认同进行考察描写分析,发现揭示其异同及其背后社会各方面的制约因素。意在为课题研究的实施推进奠定良好的理论和框架基础,同时也为相关研究提供一个值得借鉴的参考,从而为拓展深化跨境语言研究,为推进中国特色语言学的三大体系建设贡献力量。

壮侗语族语言送气音声母来源论

本文讨论了壮侗语族语言送气音声母问题，认为壮侗语族语言本无送气音声母，其产生主要是受古汉语的影响。

粤语中的壮侗语族语言底层初析

岭南地区秦代以前居住着西瓯、骆越两个族体,秦军攻略岭南后,大批中原地区移民纷纷南下定居岭南。封建统治者采取“和绥百越”的政策,岭南地区越人渐渐受到同化,未受同化的部分演变为乌浒、俚、僚、蛮等族体,与现代壮侗语族各民族有渊源关系。岭南地区“汉越杂居”的局面有上千年历史,在这漫长的民族融合、文化接触过程中,

壮侗语族称稻词在其他民族语言中的演变及栽培稻的传播

壮侗语族称稻词在其他民族语言中的演变及栽培稻的传播覃乃昌笔者在本刊１９９６年第二、三期分别发表了《“耗”、“”、“膏”、“ａ：ｉ”考一兼论广西是栽培稻的起源地之一及壮侗语民族对稻作农业的贡献》和《左右江、邕江流域：壮侗语民族原始居民的家园与稻作农业起...

试论壮侗语族语言的送气音声母消失问题

本文通过对有关壮侗语同源词进行比较分析，认为早期壮侗语里有送气音声母，共同壮侗语分化后，一些语言的送气音声母较早地弱化以至消失了。

壮侗语族语言“做”义动词的致使表达及其语法化

壮侗语族语言有丰富的递系句式“NP_(1)+V_(1)+NP_(2)+V_(2)”,处于Vi位置的“做”义动词因与NP2之间出现了角色误配,以及其他部分词与结构关系在语义上的压制,使其动作性减弱,降格为次要动词,发生了弱化和使役化,从而获得致使义。由于NPI的语义性质差异,形成了典型组合使成式、非典型组合使成式和非典型致动式、典型致动式,“做”义动词分别语法化为致使义泛义动词、准致使标记词、纯致使标记词。因NP2与NP3具有同指关系,在整合空间里需要加以叠加并保留一个,原型式演变为后强化组合使成式和前强化组合使成式;又因为“把”字和“被”字的介入等原因,导致后强化组合使成式和前强化组合使成式演变为强化使成式,“做”义动词语法化为强化致使标记助词。

壮侗语中的一些方汉语借词

壮侗语中的一些方汉语借词曹广衢贵州民族学院壮侗语中有一些汉语借词是现代汉语书面语里不常用或根本不用的，本文称之为古汉语借词。所谓“古”只是相对而言，例如“■”这个词，对江西新干等地的汉语来说是一个口语词，因为现在日常生活中经常说；对汉语普通话来说，口...

建立综合研究壮侗语族诸民族的学科

建立综合研究壮侗语族诸民族的学科范宏贵（广西民族学院）气象万千的世界，千头万绪，错综复杂，使人眼花缭乱。随着人类文化科学的进步与发展，人们已能探索很多事物的源流，归纳其种类，如动物学、植物学、微生物学构成生物学，动物和植物类中又分为若干种。人类的形成...

贵州省望谟县油迈瑶族所操语言的归属问题

油迈瑶族所操语言具有苗语川黔滇方言和布努语的语音特征，自１９５７年把它作为苗语进行了调查以来，还没有人作过比较深入的研究。它是属苗语还是布努语以及它在苗语或布努语中的地位一直没有确定。文章经过语音、词汇的比较，认为油迈瑶族所操语言属苗语川黔滇方言甲桐次方言的一个土语。

中国的壮侗语与南岛语

我国壮侗语族语言(国外称侗台语)的系属问题要是从美国学者P.K.Benedict(白保罗)在《台语、加岱语和印尼语—东南亚的一个新联盟》一文中对传统的分法提出不同意见算起,迄今将近半个世纪了。白氏的说法在西方学者中影响很大,但也有一些侗台语的权威学者如新近谢世的李方桂教授,还有威廉·格特内教授(W.Gedney)等人始终认为侗台语应属汉藏语系。我国学者过去普遍认为壮、布、侗、水这些语言从单音节、有声调、声调跟声母有一定的配合关系、量词丰富、词序与虚词是表达语法意义的主要手段。

从语言探索高山族与古越人的渊源关系

当我们在追溯若干民族之间的历史渊源,探索其亲缘关系时,如对他们语言的亲疏作一翻研究,便会从另一个角度发现可供参酌的历史佐证。有人类,就有语言,语言在发展中又保持着相对的稳定。在语言结构的演变中,变化得最缓慢的要数基本的核心词汇,虽然这些词也在变,但若干千年后,我们仍能认出他们的“庐山真面目”。如英文的father(父),

从“涯密”、“密唧”语源看竹筒饭和啖鼠文化起源

本文第一次揭示了史籍中“涯密”、“密唧”的语言归属及语义内容 ,认为它们是今壮侗语言的音译字 ,“涯密”意为“竹筒饭”,“密唧”意为“佐以幼鼠的食饭竹筒”。文章据此论述了壮侗语民族的竹筒饭和啖鼠文化的起源和发展。

试论平话在汉语方言中的地位

试论平话在汉语方言中的地位韦树关广西民族学院内容提要平话主要分布在广西境内，使用人口三百万左右。关于平话在汉语方中的地位，学术界至今未有定论，争论的焦点是平话究竟是一个独立的汉语方言还是属于粤方言？笔者认为，把平话看成一个独立的汉语方言，比较符合平话...

汉台关系词双向相对有阶分析

本文在基本词汇单向相对有阶分析的基础上，展开了双向相对有阶分析。即根据普遍对应原则对台语和汉语的关系词都分阶，然后观察关系词的分布情况，结果发现汉语和台语的关系词集中分布在汉高阶台低阶范围内，说明汉台是密切接触的关系。另一方面，由于汉高阶台低阶的词远远多于汉低阶台高阶，有理由认为主要是汉语向台语输入借词。文章最后列出了汉台关系词韵母有序对应规则表，通过该表可以看出汉台关系词的对应规则和具体分布范围。

标语与壮侗语族语言的比较

本文介绍了标语的概况,然后着重进行标语与壮侗语言的比较。指出标语虽受汉语影响较深,但它仍保留着相当数量的民族固有词,其中与壮侗语言同源的词超过一半。这些同源词的语音面貌虽然差别较大,但它们之间还是有不少语音对应规律的。语法方面,由于标语受汉语的影响大,名词性修饰词组的修饰成分虽有前移的趋势,但整个结构仍与壮侗语言大体一致。因此标语应该是壮侗语族的一个独立语言,与壮泰、侗水两个语支接近。在与个别点比较中,标语单独与拉珈语同源的词比较多,所以语支的归属问题应与拉珈语取得一致。

广西平话对当地壮侗语族语言的影响

1982年笔者在《语言研究》总2期发表了《广西中南部地区壮语中的老借词源于汉语“古平话”考》(下面简称《考》)一文,主要探讨广西中南地区壮语中老借词的来源问题。后来经过进一步研究,认为不仅是壮语,连广西境内壮侗语族其他语言中的老借词也都来自“古平话”。本文在《考》文的基础上进一步论述平话对这些民族语言的深刻影响。一、广西平话方言的一般情况广西平话方言(简称平话,下同)分布于桂南的邕宁、宾阳、横县、贵县、马山。

龙虬庄陶文破译

龙虬庄陶文破译刘志一１９９３年４－６月，江苏省高邮市一沟乡龙虬庄遗址的发掘，发现陶文陶片。其时代距今约５５００－５０００年（《中国文物报》１９９３年９月５日）。若将发表的陶文图版（见本期张敏文第４７页图）上下转回则其上有独立可分的文字４个（右侧直行）...