徐渭《南词叙录》版本比较与补正——以“壶隐居钞本”与“董康翻刻本”为例

徐渭《南词叙录》乃现存最早介绍南戏之著作,在南戏研究史料中处于重要的地位。其手稿早已遗失,现存最早的当属清代"壶隐居黑格钞本",其中有何焯之批、补。其后应是民国董康《读曲丛刊》本,此本是依据何焯之批、补所翻刻,与"壶隐居黑格钞本"有一定的渊源关系。通过对"壶隐居黑格钞本"与董康《读曲丛刊》之比较分析,发现两版本差异较大,并有众多讹误,说明《南词叙录》早期传抄本并非善本。