With the broadening of economic and commercial communication between China and the outside world, the market of legal and contract document translation job is blooming harshly in both China and abroad. Accompanying th...With the broadening of economic and commercial communication between China and the outside world, the market of legal and contract document translation job is blooming harshly in both China and abroad. Accompanying this tendency, the professionalizing forensic development of translation is booming up as well. The request for higher education institutions to establish the education system of forensic translation is shining in human＇s eyes, and the cultivating system for the future, the world and profession is highly regarded. So comprehensive profession-cultivating, socialization and economy-serving should be the direction of the education of foreign languages department, related foreign forensic document translation and professional direction of public foreign language teaching as well are the aims of this reform of education. So the aim of this new education system should be the establishing the system of professional translation, forensic translation, cross-subject education and the cultivation of multi-professionals.展开更多
With the economic and social development of our country, the demand of all walks of life in our society on the compound talents who both master the professional knowledge and have the higher skills of English is incre...With the economic and social development of our country, the demand of all walks of life in our society on the compound talents who both master the professional knowledge and have the higher skills of English is increasing gradually. But at present, the graduates that the traditional teaching systems of the independent colleges which cultivate the application-oriented specialists cannot completely meet the requirement of the society. Therefore, colleges and universities should take the professional English ability as the core, and make the major reform from the teaching concepts of the college English teaching, the teaching models, and the teaching evaluation and so on, and establish the new system of college English teaching.展开更多
文摘With the broadening of economic and commercial communication between China and the outside world, the market of legal and contract document translation job is blooming harshly in both China and abroad. Accompanying this tendency, the professionalizing forensic development of translation is booming up as well. The request for higher education institutions to establish the education system of forensic translation is shining in human＇s eyes, and the cultivating system for the future, the world and profession is highly regarded. So comprehensive profession-cultivating, socialization and economy-serving should be the direction of the education of foreign languages department, related foreign forensic document translation and professional direction of public foreign language teaching as well are the aims of this reform of education. So the aim of this new education system should be the establishing the system of professional translation, forensic translation, cross-subject education and the cultivation of multi-professionals.
文摘With the economic and social development of our country, the demand of all walks of life in our society on the compound talents who both master the professional knowledge and have the higher skills of English is increasing gradually. But at present, the graduates that the traditional teaching systems of the independent colleges which cultivate the application-oriented specialists cannot completely meet the requirement of the society. Therefore, colleges and universities should take the professional English ability as the core, and make the major reform from the teaching concepts of the college English teaching, the teaching models, and the teaching evaluation and so on, and establish the new system of college English teaching.
