汉语复杂双宾结构的生成研究

本文借鉴Hornstein对英语控制结构的移位分析和Chomsky的移位拷贝理论,提出"拷贝"分析法,探讨汉语复杂双宾结构"V1(前动词)+IO(间接宾语)+DO(直接宾语)+V2(后动词)"的生成。分析认为,位于直接宾语位置的名词短语由后动词短语VP2内部生成。为了满足V1的配价要求,这个名词短语复制一个拷贝在直接宾语位置合并,充当受事题元角色。位于间接宾语位置的名词短语因功能语类G的不同取值,在生成过程上有所差异。"名词拷贝承担题元角色"的假设,解决了向题元位置的移位与题元准则之间的矛盾,实现了句法分析的最简性。