国外经济资料英译汉技巧问题浅谈——以国际税收实体课税制度英译汉为例

国外经济资料英译汉工作已经成为许多经济研究工作者一项不可或缺的内容,然而,在我国当前的国外经济资料英译汉中却存在着许多不容乐观的问题。本文从理论和实例分析的角度就国外经济资料英译汉技巧问题谈一些粗浅看法,以作抛砖引玉之想。