高校图书馆原版外文赠书的质量控制

文章在指出原版外文赠书存在的一些质量问题的基础上，提出了提高原版外文赠书质量的几项措施。

外文赠书论析

外文赠书工作１０年，对节约经费、补充外文馆藏发挥了较大作用。由于图书馆外文书刊采购经费持续短缺，自采书刊量减缩，以亚基会赠书为主要来源的外文赠书所占比例不断上升。对外文赠书质量和效益的评估证明，今后相当时期内仍需加强该项工作，进一步发挥赠书的优势，并克服其局限和不足，同时采取其它必要措施，以保证教学科研所需最基本的外文文献资料。

拓展外文赠书渠道，提高赠书质量

自我国开展外文赠书工作以来，外文赠书已使许多高校图书馆受益，为了使赠书能为更多的高校师生所利用，进一步发挥其经济效益和社会效益，为此就外文赠书的质量和利用及为克服工作中的不足和局限而采取的措施等作一些粗浅的分析和探讨。

选受外文原版赠书 丰富优化外文馆藏

接受外文原版赠书,是弥补因书刊价格上涨、购书经费短缺而采取“舍外文保中文”的做法并导致外文馆藏不足的一条主要途径。本文结合实际,从接受外文原版赠书的原因出发,分析了外文原版赠书的来源及其特点,指出了把好外文原版赠书质量关是丰富并优化外文馆藏的关键。

外语院校图书馆外文文献资源建设策略

针对外文文献价格不断上涨,而外语院校师生对外文文献需求不断增加的情况下,就外文文献资源建设提出了几点建议:共建共享外语院校图书馆文献资源;加强CASHL、CALIS文献传递服务;与国外高校直接建立文献传递业务;选受外文原版赠书;开展国际书刊交换。