清代广作外销扇在文创产品设计中的应用

18世纪广州成为中西方经济贸易的唯一窗口,清代广作外销扇在这种背景下应运而生,精美华丽的外销扇成为深受西方社会欢迎的商品。如今,随着博物馆文创事业的发展,越来越多的文物藏品通过设计手段衍生的文化创意产品走进人们的生活,其中就包括清代广作外销扇。清代广作外销扇在文创产品设计中的作用表现为:(一)增强文创产品的故事性;(二)增强文创产品的艺术性;(三)增强文创产品的民族性。

清代外销扇叙事性图案的数据化构建研究

清代外销扇是清代外销艺术门类之一,兴盛于18至19世纪,是中西装饰艺术融合的典例。针对现存清代外销扇进行数据化构建,建立清代外销扇属性图谱,并以此作为支持理论研究的基础工具,其数据维度可以根据重点研究方向作相应改变。清代外销扇属性图谱,是指通过观察、考证的具有典型意义的清代外销扇图案标本。该文通过拆解、聚类等方法构建清代外销扇要素框架,以图像、文字、数字等不同形式的数据填充,形成具有可视化、结构化特征的清代外销扇概貌数字化分析工具。

扇底相逢——女性视角下的清代广东外销扇研究

中国外销扇进入欧洲后,成为许多贵族女性必备的日常用品,不论是从功能上还是装饰形式上都产生了较大的变化,对欧洲的文化艺术产生了较大的影响。文章主要从女性视角切入,阐述了扇子对欧洲女性的意义,以及在女性市场需求的影响下,清代广东外销扇常见的样式与工艺。同时,也进一步探讨了东西方在制扇技艺方面的互鉴与交流,以及由此延伸出的中外文化艺术交流。

图像翻译视阈下的另类文化回流——对清代外销扇图像生产的反思

清代外销扇的图像产生于中西贸易与文化交流的特定历史之中,是17世纪至19世纪中国文化对外图像传播的重要形式之一。它既有基于图像生产所特有的文化交融特质,又呈现图像翻译的复杂状况,因此将图像翻译的方法引入清代外销扇的图像生产研究中,不仅能延伸符号学在中西文化交流中的理论触角,而且能更为深入地探讨外销扇图像再现中的种种复杂状况,呈现西方人翻译的中国图像经由本土匠人之手再翻译并传回西方的“翻译之翻译”这一特定的中西文化交流图景。

18、19世纪中国与日本的外销扇

18、19世纪,中国和日本的大量商品外销欧美,其中扇子是一类体积较小、携带方便的物品,深受欧美人的喜爱。中日两国的外销扇是一种迎合西方人审美趣味的工艺品,二者在形制、题材、工艺等方面相互影响,但又自成体系,别具一格。

清代广作外销髹漆折扇艺术研究

清代外销折扇是18世纪到20世纪中国广州等地制作,在折扇上进行大漆髹涂装饰,专门出售给外国人的一种融合了实用性和观赏性的工艺品。它是当时东西方相遇、交融的在场性存在和实物性明证。本文结合折扇案例,分析其髹漆位置结构和纹饰特点,剖析其单面、双面和多面的空间形式,以期探究清代广作外销漆扇完整的艺术面貌。

清外销骨扇漫谈——以中国(海南)南海博物馆为例

骨扇又被称为卜瑞斯扇,是外销扇中流传时间最长的款式之一,见证了18、19世纪繁盛的海外贸易,体现了中西文化的碰撞与交融。本文主要聚焦中国(海南)南海博物馆馆藏的清代外销骨扇,以史溯源,以质分类,鉴赏其纹饰,分析其工艺,从多个角度展现“怀袖雅物”之美。

清代十三行外销骨扇的美学特征

本文通过整理研究清代十三行外销骨扇的相关文字、图像、实物等信息,从工艺美学的角度分析其材料、工艺、形式的美学特征,厘清清代十三行外销骨扇所承载的民族特征与时代特征,发掘蕴含其中的设计理念与美学思想,用清代十三行外销骨扇的美学范畴来丰富中国扇艺的美学范畴。清代十三行外销骨扇的美学特征,反映出清代匠人“洋为中用”的设计理念与“和而不同”的美学思想,具有影响世界各地骨扇设计与制作的历史意义,同时也为传承与创新岭南传统文化、促进中国工艺美学发展提供了理论基础。

清广作外销骨扇述析——兼谈“广州制造”品牌

本文聚焦清代外销艺术品中的广作骨扇,从具有典型性的博物馆藏品入手,分析清代中西贸易中外销骨扇的设计创意,厘清其西传后风靡的原因,从而得出清代外销艺术品在构成中西文化形态联结的同时更通过设计造物的互鉴实现了文化融合的结论。另从“广州匠”精工精制的工匠精神、商匠群体间互动的缝合效应、文学与商业结合的营销以及中西经济制度差异四个角度窥见清代对外贸易中“广州制造”品牌的盛衰变化。

清代外销漆扇银底彩绘技艺探析

文章以黑漆描金银底彩绘外销漆扇为主要研究对象,首先介绍外销扇的兴起和发展,然后结合博物馆及文物商店收藏的实物分析银底彩绘漆扇的工艺技法和风格趣味,探讨此类外销漆扇转变及式微的原因,从中窥见中西文化的交流与融合。