“文学世界体系”观念评骘

美国学者莫莱蒂等人提倡的"文学世界体系"观念对19世纪以来的"世界文学"研究有重要的理论及实践的推进,但"文学世界体系"的概念仍不能完全阐释全球化时代多元文明融合创新认识论与体系结构论。而在美国学者达姆若什等人编选世界文学文选的实践中,虽然已经部分扩大到东方文学,但主导观念中仍然存在西方与"非西方文学"的二元论。因此,通过多元文明的共同创新观念来超越当代西方普遍流行的"西方文学"与"非西方文学"划分的传统观念,建立世界文学的历史整体性观,仍然是真正的文学世界体系建构所面临的重任。