能源危机政治漫画中蓄意隐喻的批评分析——以“健康与疾病”多模态隐喻场景为例

本文基于蓄意隐喻理论,构建批评隐喻场景分析框架,以能源危机漫画中的“健康与疾病”隐喻场景为例,考察多模态转喻、隐喻及叙事如何通过互动,建构危机中相关行为体的角色及相互关系,蓄意传达其社会交际功能。语料分析表明,该类漫画主要构建了三类蓄意隐喻场景:吸毒场景、治疗场景和伤亡场景,分别对应于危机话语修辞策略中的归因策略、应对策略和趋近化策略,讽刺批评欧盟在能源问题上的错误定位、荒唐应对和灾难后果。在认知机制上,该类漫画充分调动隐喻和转喻,借助场景中的角色关系、行为、后果等叙事要素,把危机置于个体生命框架进行反讽式建构,形象抨击危机相关行为体。但该类漫画仍囿于西方中心立场,对欧洲能源供应方相关国家进行妖魔化建构,体现了西方定势思维对隐喻选择和场景设置的操控。本文的批评蓄意隐喻分析,有助于进一步推动多模态认知研究与批评话语分析的融合,也可为新兴的能源话语研究提供一个新的研究视角。

北京冬奥会开幕式多模态隐喻及其哲学意蕴论析

基于从隐喻到哲学的内寻逻辑,借助视觉语法、多模态隐喻和转喻理论,系统考察北京冬奥会开幕式的模态表征类型、模态互动关系、多模态隐喻映射类型及其运作机制,窥探开幕式从多模态符号设计选用到多模态隐喻意义建构所蕴含的中华文化特质及其呈现的哲学意蕴。研究发现:语言文字、图像纹样等多模态符号协同互补,通过跨模态、同模态和多模态映射构建了空间隐喻、动作过程隐喻等多种隐喻类型,隐转喻良性互动以隐性的方式建构了“和谐共存、团结协作、兼容并蓄、绿色生态”的人类命运共同体理念,传递着“阴阳化生”“天人合一”“和而不同”“协和万邦”等深刻的中国哲学智慧。

报刊插画的多模态隐喻研究——以《中国日报》经济主题头版插画为例

本研究以Lakoff&Tohnson提出的概念隐喻作为理论框架,进一步借助Forceville的多模态隐喻理论,对《中国日报》所筛选出的77幅经济主题插画进行解读,探究其多模态隐喻类型,并结合具体实例剖析不同视觉模态是如何协作完成隐喻表征过程的,挖掘其背后所蕴含的认知意义,以期拓宽报刊插画研究的学术视野,帮助读者深入解读经济类新闻插画。

视频广告中多模态隐喻的认知构建——以Kenzo World香水广告为例

多模态隐喻可以通过不同模态来表征不同域及其映射关系,这也赋予了多模态隐喻较单模态隐喻更为生动的特点,多模态隐喻通过调动更多感官来提升广告宣传和营销的效果。本研究在认知语言学的概念隐喻的基础上,对Kenzo香水广告短片进行案例分析,着重探讨了多模态隐喻在视频广告中的动态认知构建过程,分析各种模态的相互作用,反映其映射过程,揭露香水广告视频是如何运用多模态隐喻来达到吸引顾客、阐述理念和刺激消费的效果。

多模态隐喻视角下成都城市形象构建——以成都大运会宣传片为例

为加深对城市宣传片中城市形象的理解,本文从认知语言学角度对两部成都大运会宣传片中出现的多模态隐喻进行了分析。本文发现,成都国潮宣传片、MV (Music Video)《千年之约》以隐喻理论为认知框架,运用文字、图像、声音等多种模态构建出新时代下的成都城市形象。本文拟研究宣传片中主要出现的四类隐喻的双域映射关系,以解读多模态隐喻对成都城市形象的构建。

概念整合理论视阈下漫画多模态隐喻的意义构建——以校园贷漫画为例

校园贷问题在中国社会引起了广泛的关注和讨论。作为一种具有强烈视觉冲击力和传播效果的表现形式,校园贷漫画在社交媒体和网络平台上广泛传播。文章从中国新漫网中选取有关校园贷的漫画作为研究对象,从认知语言学的角度出发,以多模态隐喻和概念整合理论为基础,探讨该类漫画中多模态隐喻的意义构建过程,分析校园贷漫画中的图像、文字等多模态元素,识别和解读其中的隐喻概念,并探讨这些隐喻概念在视觉和语言层面上的联想与映射。研究结果表明,多模态隐喻在校园贷漫画中具有重要的意义构建作用,能够通过视觉和语言的融合传达出丰富而深刻的社会意义。

多模态隐喻视角下中日死亡美学对比探究——以中日现实主义家庭电影《一一》和《步履不停》为例

电影是一种典型的利用不同感官通道的多模态叙事文本,包括文字、图像、音频、视频等多种形式的表达,具有更为丰富全面的隐喻系统,可以创造更深层次的理解和体验。本文以《一一》(中国台湾电影)和《步履不停》(日本电影)为代表,在多模态隐喻视角下,通过分析影片中的叙事手法、人物刻画、意象符号以及镜头语言等方面的特点,对中日两国现实主义家庭电影中的死亡美学进行对比探究,旨在探讨两国文化在对待死亡主题上的异同。研究发现:中日现实主义家庭电影中的死亡美学多悲情色彩浓厚,隐喻性表达含蓄克制,且具有去戏剧性的写实特点。受中日文化差异的影响,在中国电影中,死亡往往被赋予深厚的社会和人文意义,强调生命的坚韧与对生的珍视,尚未形成约定俗成的审美性的死亡意象;而在日本电影中,则具有独特的民族化死亡符号,更侧重于个体心理与情感的表达,探究死亡本身的意义。

音乐录影带中情感表达的体认多模态隐喻建构——以Black or White音乐录影带为例

自20世纪90年代起,以Forceville为代表的一批国外学者开始着眼于多模态隐喻的研究,探讨图像、声音、语言等不同模态表征符号中的隐喻构建,研究范围涉及广告、漫画、手势、音乐和电影等,但选取MV为研究对象的却很少,尤其是从体认语言学角度研究的几乎没有。有鉴于此,文章选取美国歌手迈克尔·杰克逊以“反种族歧视”为主题的Black or White MV为语料,基于体认多模态隐喻理论,分析其中有关“骄傲”和“愤怒”情感的多模态隐喻建构。分析发现,在该MV中,“骄傲”和“愤怒”情感都涉及非语言听觉和视觉符号的隐喻建构。“骄傲”分别涉及“骄傲是高音”和“骄傲是向上的舞蹈动作”隐喻概念;“愤怒”分别涉及“愤怒是高音”和“愤怒是火”隐喻概念。这些非语言符号隐喻概念都是基于人们的身体体验和认知加工建构起来的,使信息接受主体的情感识解更直接、更快,甚至更强。

概念整合理论视角下“反腐倡廉”新闻漫画多模态隐喻的意义构建

本研究以概念整合理论为基础,以中国新闻漫画网中52幅“反腐倡廉”新闻漫画为语料,对其源域进行分类统计,探究其多模态隐喻的主要表征方式,及其典型漫画的隐喻场景在概念整合网络中的意义构建过程。研究发现,“反腐倡廉”新闻漫画主要围绕“从政人员”“监督者”“行贿财物”以及“监督手段”四个目标域展开,每幅漫画中的隐喻表征两三结合,以图像和文字模态形成“战争”“围猎”以及“除害虫”等隐喻场景,通过概念整合网络来反映漫画家对腐败现象的严厉批判,以及对廉洁从政的积极倡议等。

多模态隐喻在体育院校大学英语智慧课堂中的构建研究

本课题以江苏省某体育院校体育教育专业大一新生为研究对象,通过运用“多媒体”“多模式”“多模态”为教学手段的多模态隐喻教学工作机制,在注重有效性、交互性、参与性为前提的基础上,采取教学内容、教学环境以及“体教融合”的多模态隐喻设计。从课堂导入、信息输入、同伴合作、师生互评四个方面进行多模态教学,以期最大限度地调动体育院校学生学习的积极性,充分发挥线上线下的听课效率,促进学生知识的掌握和吸收。

视觉语法视域下竖屏微电影的多模态隐喻意义构建——以《张艺谋团队竖屏美学系列微电影》为例

在融媒时代,抖音、快手、小红书等视频网站逐渐成为观众娱乐的主要聚集地,促进竖屏影视作品的成长,同时也代表着竖屏时代的来临,也衍生出新兴的影视艺术形式——竖屏微电影。本研究以《张艺谋团队竖屏美学系列微电影》为个案,基于克瑞斯和勒文(Kress&Van Leeuwen)提出的视觉语法理论,并结合多模态隐喻理论,从概念再现功能、人际互动功能、构图意义功能三个维度,剖析该竖屏微电影如何通过多模态的相互融合传达电影主题及其思想内涵。研究发现:竖屏拍摄的生活琐事多以叙事再现图像来呈现,图中的矢量可以作为源域表征微电影的主题;竖屏拍摄中的距离变换和视角切换可以隐喻出人际关系亲疏远近的变化;竖屏拍摄中的对角线取景、以图形为框架、多样化的信息价值分布等构图方式便于读者解读出影片中的隐喻信息。

语文教科书框架下的中国特色多模态隐喻解构

中国特色社会主义话语体系已成为我国国家软实力的重要组成部分。话语体系的建构与传播需要依托载体,而语文教科书便是面向学生受众的基础性媒介。中小学教科书传播中国特色社会主义话语体系的呈现方式之一是修辞引导,而多模态隐喻是其中颇为突出的手段。语文教科书中的多模态隐喻主要以文字、视觉模态及图文关系呈现,其背后蕴含着深刻的认知机制。同时,表层和深层的隐喻架构也折射出语文教科书框架下中国特色社会主义话语体系及价值观的融入模式。

经济漫画中的多模态隐喻及主体形象建构

新闻漫画是一种典型的多模态话语体裁,具有独特的语类特点。该文根据多模态隐喻理论,以新漫网筛选的经济新闻漫画为语料,探究其图文信息中多模态隐喻的类型和情感态度倾向,揭示国家主体经济形象建构策略。从多模态隐喻的表征特点和深层结构可以看出,经济漫画中运用结构隐喻、本体隐喻和方位隐喻,通过指涉源域和目标域的视觉符号和映射关系来创造意义潜势,建构独特的政治经济话语意义,塑造了自2020年新冠疫情暴发以来我国迎难而上、破浪而行的勇气和信念,展现了韧性强、潜力足、长期向好、引领全球经济复苏的领头羊这一国际经济主体形象,有效激发受众的情感共鸣。

多模态隐喻下的荒诞哲学——评电影《宇宙探索编辑部》

谈及电影《宇宙探索编辑部》(2023)的类型,导演孔大山受访时表示:“与其说《宇宙探索编辑部》是部科幻电影,还不如说它是一部‘民间科幻片’。”^([1])不同于普遍意义上的科幻片,“充满科学幻想的故事情节中不仅有充满想象力的背景装置和新鲜道具,亦有奇特壮观的视听特殊效果,可谓激光技术、遥控技术、电子技术、基因技术、数字技术等的产物”^([2]);《宇宙探索编辑部》更多地聚焦探讨人类存在的哲学问题。在不无荒诞意味的镜语中,其并未运用宏大奇诡的特效镜头,亦未展示人类先进的科技成果.

家风家教主题公益广告的多模态隐喻和转喻研究——以央视家风家教系列公益广告为例

家风家教主题公益广告对弘扬社会主义核心价值观、传承优良家风具有重要意义。以央视家风家教系列公益广告为例,从多模态隐喻和转喻视角解读公益广告所传达的深层内涵。主题公益广告从书法、古琴、围棋和国画等中国传统文化元素出发,通过图像符号、语言符号、书面符号和声音等多模态的相互协作呈现广告内容,借助隐喻和转喻方式将中华民族朴素的人生哲理有机寓于广告之中,在润物无声中娓娓道来,传递出传承家风家教、传承中华优秀传统文化、提振民族自信心的意指。

电影海报的多模态隐喻及文化内涵构成——以献礼建党100周年电影《1921》海报为例

以多模态隐喻理论为指导,结合电影海报的语类特征和其呈现的社会语境,分析历史剧情电影《1921》海报的隐喻和转喻现象,并探析其源域及目标域所呈现的文化内涵,以更好地理解其多模态信息和文化理念。研究发现《1921》电影海报主要通过自然现象、自然物、人造物、动物等源域来表现中国共产党和反动派两个目标域。同时,《1921》电影海报包含多种转喻呈现形式,充分调用转喻机制,激活隐喻映射所需要的目标域和源域,诱发跨域映射,进而反映出“中国共产党是太阳”、“中国共产党是‘火’”、“反动派是‘乌云’”等多种隐喻模式。对电影海报进行多模态隐喻分析不仅可以丰富多模态隐喻研究的语类内容还可通过多模态分析加深人们对社会文化的理解。

英汉矿泉水商业广告的多模态隐喻对比

本文选取两种矿泉水的商业广告为语料,从认知语言学视角聚焦考察这两则英汉矿泉水商业广告中多模态隐喻的异同。研究发现,第一,这两则英汉矿泉水商业广告以图像、文字和音乐等多种模态来构建始源域和目标域矿泉水之间的隐喻。第二,广告中大量的多模态隐喻主要体现在感官类隐喻方面,其中视觉隐喻和听觉隐喻发挥了重要作用,其次是事件隐喻。由于这两则英汉矿泉水广告的设计者试图传达的信息存在差异,各模态隐喻下的始源域也表现出强烈的差异。

从具象符号到抽象概念——北京冬奥会海报的多模态隐喻分析

北京冬奥会海报由一连串具象的视觉符号组成,包括文字、色彩、图案(线条)和形象等。多模态隐喻和多模态转喻是符号意义扩展的底层认知机制,转喻既可以出现在隐喻的始源域,又可以出现在目标域。北京冬奥会海报通过隐喻和转喻的互动,形成隐喻场景,构建了“抽象概念是具象符号”的基础概念隐喻,进而表现三个不同的主题思想:中国传统文化、奥林匹克精神、友好合作关系。海报是“讲好中国故事,传播好中国声音”的重要手段。

生物质能源漫画中的生态迷失:批评多模态隐喻分析

多模态隐喻的批评分析不仅注重对符号资源的隐喻分析,更要阐释符号的意义潜势。国外主流媒体生物质能源漫画以食物、植物、颜色、工具、拟人为主要的多模态隐喻表征方式,通过不同的双域表征建构出抢夺、侵蚀、破坏等“非和谐”的隐喻场景。隐喻场景中包含漫画构成要素人、工具以及生物的隐喻链,通过人的行为与话语的异化、工具和生物形象的异化体现出“生态身份的定位迷失、生态哲学观的偏态迷失以及生态形象的异化迷失”。漫画反映了现实社会对生态迷失的批评态度,并进一步凸显人的“精神生态”对解决生态问题的重要性。

政务短视频中多模态隐喻的应用——以“昆明发布”抖音号为例

互联网时代,政府部门陆续在短视频平台注册短视频账号,其中,在抖音APP的发展最为火爆。本文基于多模态隐喻理论,以“昆明发布”为研究对象,从话语功能、多模态隐喻出发,展现了听觉、视觉和语言之间的关系,体现了政务短视频中多模态隐喻应用的意义,旨在为政府机关搭建新媒体平台提供借鉴。