地勘行业人才状况浅析及对策

职业教育肩负着培养高素质技能型劳动者的重大责任 ,地勘行业的可持续发展需要大量的技能型人才。文章通过对安徽地勘行业人才状况调查和行业办的职业院校与行业结合培养技能型人才具有的多种优势的分析 ,阐述地勘行业人才培养模式和途径。如“订单式”培养、函授教育等。

关于传统媒体和新媒体的融合发展趋势探讨

随着当代社会科学技术的不断发展进步,新兴媒体逐步兴起,而传统媒体的优势仍然存在,不过传统媒体受到新兴媒体的严重冲击。如何保留传统媒体的主流发展趋势,同时结合新兴媒体的多种优势,就需要探讨和寻找两种媒体的融合发展之路。这也是国家对媒体行业的号召和要求,将传统媒体与新媒体融合后,使其从更好的进行思想宣传和服务人民。笔者根据多年的工作经验,主要针对传统媒体和新媒体的融合发展趋势进行分析和讨论。

作者在场翻译模式的实践与思考——以农业科技论文汉译英为例

本文反思了在进行源语文本作者在场的农业科技论文汉英译写模式的实践经验,认为这一翻译模式具有作者直接在场和间接在场两种可行的形式,指出作者在场翻译模式的优势在于:译者能更透彻地理解源语文本;作者能进一步完善源语文本的构思与表达;译者的译入语表达更准确;译者可以从事更广泛的学科领域的学术论文的汉英译写工作;还指出作者在场的翻译模式研究具有译学理论建设和实践指导双重意义。

团队跑步更有利于社交

阿根廷“布宜诺斯艾利斯经济新闻网”最新载文,总结了团队跑步的多种优势。相比较而言,团队跑步比私人教练指导跑步更经济实惠,也比独自跑步更有乐趣。团队跑步在时间安排上更加灵活,新成员可随时加入,每周课程次数1~4次不等,个性化跑步计划还可量身定做,跑步者更有动力挑战自我极限。