CERN大亚湾站亚热带典型海湾生态系统的动态监测

简要介绍了大亚湾海湾生态的系统的环境特色及大亚湾站对大亚湾生态系统的生态网络监测工作。根据１９９１－１９９８年的监测资料，初步报道了大亚湾生态系统各环境要素的动态变化，结果表明，大亚湾的环境已经发生了很大的变化。

From Chooz to the Ling'ao NPP:The Technology Transfer of Pressurized Water Reactor Technology from France to China

The transfer of pressurized water reactor(PWR)technology from France to China is an important event in the history of Sino-French scientific and technological relations.China has gradually achieved self-reliance in the field of PWR technology through the introduction and subsequent absorption of France's 900 MW reactors.Compared with the process of introducing and absorbing similar technology from the United States by France,China's experience has been more complicated.This circumstance reflects the differences in the nuclear power technology systems between the two countries.France's industrial strength and early acquisition of nuclear power technology laid a solid foundation for mastering PWR technology.On the other hand,although China established a weak foundation through the implementation of the"728 Project,"and tried hard to negotiate with France,the substantive content of the technology transfer was very limited.By way of the policy transition from"unhooking of technology and trade"to"integration of technology and trade,"China ultimately accomplished the absorption and innovation of PWR technology through the Ling'ao NPP.

Changes of Water Temperature and Harmful Algal Bloom in the Daya Bay in the Northern South China Sea

Economic development around the Daya Bay, China has profoundly affected the marine environment in the bay area in recent years, particularly since the operation of Daya Bay Nuclear Power Station （DNPS） in 1994. This study analyzed the changes of water temperature and harmful algal blooms （HABs） for two periods： 1983-1993 and 1994-2004, using in situ and satellite data. Results showed that yearly mean surface water temperature （SWT） and Chl-a concentration （Chl-a） increased by 1.1 ℃ and 1.9 mg/m^3, respectively, after 1994. The monthly occurrence of HAB was found to have increased also. HABs appeared only in spring and autumn before 1994, but occurred all the year round after 1994. SWT, Chl-a and HABs all increased significantly in May. Those changes were associated with environmental changes in this area, such as thermal discharge from the DNPS and enhancement of eutrophication from human activities around the Daya Bay.

ZOOPLANKTON COMMUNITY STRUCTURE OF THE SEA SURFACE MICROLAYER NEAR NUCLEAR POWER PLANTS AND MARINE FISH CULTURE ZONES IN DAYA BAY

The authors’ surveys in May-June 1999 (two cruises) at six sampling stations near nuclear power plants (NPP) and marine fish culture zones in Daya Bay, Guangdong, revealed species composition, densities and body-size of the sea surface microlayer (SM) zooplankton (>35 μm). Results showed that protozoans and copepod nauplii were the predominant components, accounting for 65.40% to 95.56% of total zooplankton in abundance. The size-frequency distributions showed that the frequency of micro-zooplankton (0.02-0.2 mm) reached 0.8235. The SM zooplankton community structure revealed in the present study was quite different from that revealed by investigations in the 1980s in Daya Bay. Difference of sampling method has important influence on the obtained zooplankton community structure. SM zooplankton consisted of micro- and mesozooplankton (0.2-2.0 mm), with micro-zooplankton being predominant. Some possible cause-effect relations between the zooplankton community structure and mariculture, nuclear power plants cooling systems and sampling method are discussed.

Application and Innovation of Equipment Reliability Management at Nuclear Power Stations

To achieve excellent production capability and maintain high security for nuclear power stations, equipment reliability is studied as a key issue. As the main branch, equipment reliability management is considered as an effective approach to make plant management strategy and organize routine work. Some achievements on research and application of equipment reliability management at Daya Bay Nuclear Power Station are introduced in this paper. By studying and implementing 1NPO （Institute of Nuclear Power Operations） AP-913 equipment reliability process, reliability-centered maintenance （RCM）, critical component management （CCM）, and many other similar methods, equipment reliability management system has been established at Daya Bay. And by continuous effort on improving application effect of these technologies, some innovation has also been made. Some innovative products, such as iSOM Intelligent Expert System, reliability and technique centered maintenance （RtCM）, predictive maintenance system （PdM）, and so on, have been developed. Based on these achievements, Daya Bay Nuclear Power Station has achieved excellent operation performance and won several prizes in WANO （World Association of Nuclear Operators） competition every year.