大型科技类工具图书常见编校问题及应对策略——以《采矿手册》为例

大型科技类工具图书是近年来某科技行业新理念、新技术、新设备的成果集成,是对该领域的关键技术、工程规范及专业术语进行系统的整理,记录该行业理论与技术的创造性发展历程,特别是近年来比较成熟的和今后将要重点发展的新技术。在国家大力发展科技的背景下,大型科技类工具图书作为科技传播的重要载体,其地位进一步凸显。这类图书往往具有篇幅大、内容复杂、符号多、专业性强等特点,编校工作难度大,但却是出版流程中极为重要的一环,对保障图书质量具有重要作用。《采矿手册》作为一部典型的大型科技类工具图书,入选了国家出版基金项目、“十三五”国家重点出版物出版规划项目,代表了采矿工业领域的国家最高水平,内容涵盖矿山地质到矿山闭坑整个过程的生产技术装备、安全环保、数字智能与管理等领域国内外最新理论与技术成果。为提高大型科技类工具图书编校质量,文章以《采矿手册》的编辑加工为例,探讨了大型科技工具类图书编辑加工过程中的常见编校问题,主要包括:上下文不一致问题;内容时效性问题;物理量、单位及符号不规范问题;图、表问题;参考文献问题等。文章指出了产生这些编校问题的原因并提出了应对策略,包括制订科学合理大纲,明确编写责任;重视图书编校工作,加强图书质量保障体系建设;重视编辑人员队伍建设,提升编辑人员业务水平;合理使用软件审校,提高编校效率和质量。