鲁迅与日本大正文坛--以佐藤春夫为线索

与周作人在《关于鲁迅之二》中所说的“(豫才)对于日本文学当时殊不注意”相反,近年来的鲁迅研究逐渐证实了鲁迅与日本现代文学有着密不可分的关系。佐藤春夫与郭沫若、郁达夫、田汉等诸多留日中国文人关系密切,与鲁迅的交集则始于1932年1月1日《中央公论》刊载了由佐藤翻译的鲁迅小说《故乡》。1935年佐藤、增田涉合译的《鲁迅选集》由岩波文库出版,“鲁迅”这个名字开始在日本流传。以历来鲁迅研究中未曾关注过的《中央文学》《文章俱乐部》等日本杂志为线索,以佐藤春夫与鲁迅的影响关联为核心,重新审视鲁迅与日本大正文坛的关系,为鲁迅研究提供一些有价值的新史料和新思路。

逆光侧影:芥川龙之介《人物记》中的大正文坛群像

芥川龙之介撰写的"片传",即短篇传记集《人物记》多取材大正文坛作家日常琐事,速写大正文坛作家印象。芥川特别擅长选取逆光角度由内向外延伸揭示人物性格本质,具有日本审美意识"秘"所表现的阴翳暧昧的特点。《人物记》文本与作者及传主的文字多有互文对照,实为大正文坛群像的侧面塑造。芥川作为传记作者不回避传主和自己阴暗的一面,触摸灵魂的"侧影",增强了人物的立体感。