中韩夫妻称谓发展及其与社会变化的关系

称谓语不仅是一种语言现象,更是一种社会现象,因此通过称谓语可以看出社会风貌。本文以称谓语中的夫妻称谓语为出发点,分别对古代和现代的中韩两国的夫妻称谓语进行比较研究,并从夫妻称谓发展体现的男女关系变化浅析两国社会风貌和社会的发展变迁。

中日夫妻称谓对比

称谓语是语言交际中的常见现象。中日两国称谓语系统都体现出血缘关系和辈分意识。而夫妻间的称谓语,其内容与形式更加丰富多样。本文从面称和背称两个角度对中日夫妻称谓语进行对比分析。

汉语夫妻称谓的古今嬗变

汉语夫妻称谓的嬗变,需要从社会和文化上来理解。社会结构不同,夫妻双方在其中的身份、地位不同,称谓在嬗变走向上也表现出不同的跟进。汉语夫妻称谓在嬗变过程中,还被打上了特定社会的伦理烙印。传统伦理对待情感的特殊方式,使汉语夫妻称谓在行进之中体验了二者充满矛盾与焦灼的博弈。

汉语夫妻称谓研究

语言与文化紧密联系,夫妻称谓作为汉语文化重要的一部分,折射出历史与时代的演变与结合。本文分别从古代、近现代和当代的角度选取比较有代表性的夫妻称谓进行分析和研究,试图为读者提供一些理解中国文化的线索。

河南方言夫妻称谓的共时描述

夫妻称谓是汉语亲属称谓非常重要的组成部分,能够从一定程度上反映夫妻关系的状态及社会文化习俗。本文在调查的基础上,从形式、分类、特点等方面对河南方言的夫妻称谓进行描述,以期为今后的河南方言乃至汉语方言研究提供借鉴和参考。

社会文化语境下夫妻称谓的语用研究

夫妻称谓是规约夫妻角色的基本手段之一。夫妻称谓语的历史演变,反映着社会变革、文化传承和伦理道德的发展;在特定的历史阶段,夫妻称谓语的选择和使用不仅受到年龄、身份和交际场合等主客观情景因素的影响,在特定语境下,还会因为说话人会话目的的不同出现多种变化。对夫妻称谓语这类承载着丰富文化信息的汉语研究,将为汉语言文化的国际传播和中外交流提供直接的参考。

小议汉语夫妻称谓

文章对汉语不同时期的夫妻称谓方式进行了历时的梳理与描写,并在此基础上划分了汉语夫妻称谓的类别。汉语夫妻称谓具有明显的性别歧视性,而这一伦理观念正在被新时期"男女平等"的价值理念所取代,文化变迁反映在语言上就是带有尊重妻子色彩的称谓语日益增多。

从《诗经》中的夫妻称谓看周人的同姓不婚制

《诗经》中有大量的异姓夫妻称谓。古公与姜女、王季与大任等夫妻称谓反映了西周建立前的同姓不婚之俗,韩侯与韩姞等夫妻称谓表现了周朝建立后实行的同姓不婚制。周人确立同姓不婚制主要是为了扩大势力和巩固统治。

从《世说新语》夫妻称谓的零距离看中国古代女性意识的觉醒

《世说新语》之"卿卿我我"的出现,体现了夫妻称谓的零距离。梳理古代社会女性对男子的称呼可以发现,由先秦两汉时普遍使用的"君、郎、伯"等尊称,到魏晋南北朝时开始使用的"卿、老奴"等爱称、戏称,再到宋元明清时广泛使用的"养家人、老公"等俗称的变化过程,正是古代女性由严格遵守尊卑秩序,到试图突破尊卑界限、表达自身诉求,再到愈加重视自身表达的转变过程;也是古代女性意识由被压抑下的微弱流露,到开始觉醒,再到逐渐发展的过程。"卿卿我我"的出现正是夫妻称谓史上的一个转折点,反映出魏晋女性对尊卑观念的打破、对自身情感的审视和诉求,反映出魏晋女性意识的觉醒。

元杂剧夫妻称谓及其历史文化意义解读

元代杂剧中的夫妻称谓数量较多,合计有四十多种,既有上古时期流传下来的称谓词语,也有宋元时期的新兴称谓词语,特别是新出现的质素,能够反映出元代这一特殊时代的历史文化特点:妇女的家庭地位和社会地位都有所提高,传统伦理文化对女性的束缚得到一定程度的解放。

冲突与融合——英汉夫妻称谓语的文化探析

夫妻称谓语是语言的一个组成部分,也是一种文化现象。英语和汉语在传统夫妻称谓语方面存在着很大的差别,这是英汉传统文化冲突的一个体现。而在现代英语和汉语中,夫妻之间的称谓出现某些趋同的表达,这也在一个方面证明了英汉文化的逐渐融合。

从夫妻称谓看中国女子社会地位

本文总结、分析了比较有代表性的夫妻称谓,这些称谓的内涵反映了夫妻双方不同的身份和地位,也折射了中国女子的社会地位所发生的变化。

现代汉语方言夫妻称谓系统的共时面貌及其文化印记

与现代汉语普通话的夫妻称谓相比,现代汉语方言夫妻称谓形式在分布和构成上都有其独特的特征,且具有浓厚的传统文化色彩,是中国传统夫妻关系面貌的载体。因此,对汉语方言夫妻称谓的考察可观察到夫妻关系的存在状态,也是对中国传统伦理文化在民族生活中的影响的洞察。

汉语夫妻称谓及其文化意义

本文以汉语称谓语中的夫妻称谓为研究对象和切入点,从纵向的角度分析和描写夫妻称谓语的演变历程和特点,并且由表及里,探究其中的历史背景和文化意义。我们试图以动态的眼光,得出称谓语的演变与历史文化之间的关系。首先,我们以时间为线索,从夫妻称谓语的搜集归纳入手,从其色彩意义、词汇意义、使用范围及时代的变化等方面分析具有代表性的称谓语。并且着重突出了18~19世纪的社会变革带来的夫妻称谓语上的剧烈变化。在此基础上,我们分析其变化背后的社会文化背景,本文将夫妻称谓语背后的文化信息归纳为:伦理观念、婚姻制度、社会变革三个大的方面。同时,我们也发现夫妻称谓语的变化并非单一的,而是呈现出多层次、复杂性的特点,基于此,本文专门着重论述了通俗化、口语化的夫妻称谓语,以及其中所呈现出的市民文化背景。

基于认知语言学范畴化理论的夫妻称谓语研究

范畴化理论是认知语言学的基础理论之一,用范畴化理论来分析夫妻称谓语可以探知夫妻称谓语的发展变化历程。典型的夫妻称谓语一般很稳定,使用频率较高,而非典型的夫妻称谓语多是改革开放后从其他环境中借用而来的,模糊性较强,可用于多种场合。现代夫妻称谓语中的戏称、昵称趋于世俗化、口语化、广泛化、去性别化,可使夫妻关系更轻松愉快。

从两性称谓管窥女性地位的提高

本文试图全面考察古今男女两性的社会称谓和夫妻称谓的不对称现象,一管窥豹,找寻女性社会角色不断拓宽,社会地位总体不断提高的轨迹。

《水浒》中有关夫妻的称谓

《水浒》作者施耐庵是杭州的书会才人，继承了杭州“说话”艺人口语化的语言传统，其中采用了不少当时杭州的方言口语。本文对《水浒》中那些最能体现宋元杭州民俗文化和地方特征的有关夫妻称谓的方言，作一些简略的考察。

中韩夫妻系亲属称谓语对比

称谓语是一个深具吸引力的领域,它能够反映一个民族的文化习惯和社会心理发展状况。不同的文化背景孕育出不同的称谓语,不同的国家使用不同的称谓语。本文具体分析中韩两国夫妻系亲属称谓语,寻找中、韩夫妻系亲属称谓语中存在的共性与差异,对理解两国间的文化渊源,增进不同文化间的相互理解,解决文化引起的冲突和误会等具有重要意义。