长沙市商场（店）女售货员血铅、镉含量的调查分析

长沙市商场（店）女售货员血铅、镉含量的调查分析范元成，欧阳思，包罗生（湖南省卫生防疫站４１０００５）铅和镉广泛污染环境，危害人体健康。为了解长沙市居民体内铅、镉的负荷水平及动态变化，我们于１９９２年在长沙市开展了商业服务人员血中铅、镉含量的调查，结果...

长期站立作业对女售货员月经功能的影响

长期站立作业对女售货员月经功能的影响姜其德，耿庆宝，姜健，杨英，刘素贞，钱惠为研究探讨长期站立作业对女售货员月经功能的影响，我们对某百货大楼女售货员进行了调查，结果如下。１对象与方法１．１对象选择百货大楼女售货员１８０名为观察对象；选择机关工作女职工...

长期站立对女售货员月经功能影响的调查

为了研究探讨长期站立对女售货员月经功能的影响,以期为女售货员妇科保健和劳保措施提供科学依据。

这一坛“醉生梦死”的酒──王家卫的香港故事

这一坛“醉生梦死”的酒王家卫的香港故事杨德建王家卫的作品是最具有香港特色的。如同张艺谋之于中国大西北，杨德昌之于台北都市，香港，是王家卫创作生命之旅的本土和源泉。相较于张艺谋充满原始情欲的古中国，杨德昌淹没个人情感的城市空间，侯孝贤折射历史沧桑的成长...

“师傅”“同志”称谓使用现状调查及其社会原因探讨

一语言是一种社会现象,它依赖于社会,又反作用于社会。非亲属称谓系统的变动敏感地反映着社会的变动,“师傅”和“同志”这两个称谓的演变,从一个侧面反映了我们社会发展变化的轨迹。“师傅”和“同志”是社交场合使用较多的两个称谓,1978年版的《现代汉语词典》是这样注释的,“师傅:①工、商、戏剧等行业中传授技艺的人。②对有技艺的人的尊称:老师傅、厨师傅、木匠师傅;”“同志:①为共同的理想、事业而奋斗的人,特指同一个政党的成员。②某些国家人民之间的称呼。”事实上,在许多社交场合,“师傅”和“同志”

潜在语境对话语理解的干预

汉语话语的理解受到了诸如话语的背景知识、社会、文化、时代等一系列潜在性语境因素的干预。这种干预,一方面表现为积极的补足,即对话语含蓄意义的补充;另一方面表现为消极的干扰,即对话语含蓄意义的理解偏差。

英语教学中的翻译杂谈

英语教学中的翻译杂谈江苏石油化工学院范嘉碧英语教学过程中人们常常会碰到翻译问题。中英文各自代表东西方相差甚远的文化背景和价值观，中英文翻译要做到信、达、雅确实不容易，然而，它给英语教学既带来了困难和挑战，也带来了激励和乐趣。《新概念英语》第３册第５２...

谈谈苏联人的称谓用语

在社会交际中,人与人之间的相互称谓是一个至关重要的因素。称谓得当,可以使听话人产生亲切悦耳之感,显示出说话人彬彬有礼的风貌和较高的文化修养。反之,可以使人与人之间的关系疏远、淡漠。人与人之间的称谓与人类社会的发展紧密相联系,各个民族的风俗习惯不同,所以在相互称谓上也保持着自己独特的习惯用语。中苏两国虽然是近邻,相隔不远,但在称谓用语上却是既有相同之处,又有不同之处。而这些异同正是中国人或学习俄语的人在同苏联人打交道、学习俄语时应该特别注意的地方。苏联人的称谓用语比较繁杂,但在称呼和使用上却有一定的规则。称谓用语大致可以分为两大方面:一、表社会关系的称谓用语;二、表亲属关系的称谓用语。本文试图就这两方面作一些简单的阐述。

浅析“你不是人民”

近日,笔者在某百货商店有幸目睹了一个令人啼笑皆非的镜头。一位农民顾客指着柜台旁边的《服务公约》大声质问售货员:“你是怎么为人民服务的?我才问了几声价钱你就不耐烦。”着装时髦且年轻漂亮的女售货员不屑一顾地反驳:“为人民服务不假,可不是为你服务。看你那‘德性’,能代表人民吗?”农民顾客一时气得无言以对。

三层时间 一种叙述——现代小说场面研究

现代小说的一种引人注目的发展,就是有了真实的场面感。小说都要给出场面,它是情节发展和人物活动的场所。但是有了场面并不等于有了真实的场面感,这儿所谓的场面感,是一种切身亲在的场面体验。在古典小说中,我们读到的场面都是从外面看见的,它是一个被观察的对象,被描绘的对象。

从八元九角八分钱的生意谈我国商业职业道德问题

某日,我去Y参药店买补药。我到该店门口,店内情景就给我一个不快的感觉,没有一个顾客,生意十分清淡,四个女售货员聚在一起闲聊。我在柜台外足足站了三分钟,请了数声,才来了一位十八九岁的女售货员。我刚选看了两种瓶装药。

急

某单位剧场门前,拥满了人群,中午十二点半将在这里放映一部外国影片。据说这部影片是在国际上得了五个大奖的,最佳编剧、最佳导演、最佳配角、最佳……总之是一部早已闻名的极好影片,遗憾的是,时间已经过了十二点半了,剧场还没有开门。人们焦急地等在剧场门口,有的三、五成群在聊天,有的孤单单一个人躲在树下背英语或是看书报杂志,也有人热烈地谈论着近日晚报登的打死白天鹅的新闻,也有的谈论机关里评级之争议。那种悠悠闲闲的样子似乎也并不太着急,因为这也不是什么新鲜事儿嘛,不遵守时间,是司空见惯的了。

买了优惠卡以后……

如今,各种各样的优惠卡满天飞,有公司的、商场的、发廊的、餐厅的、生产厂家的……真是多如牛毛。其中有在街上免费奉送的,有按邮政编码本寄给各单位的,更有要你掏钱买的。 记得1994年夏秋之交,某公司到我单位的工会推销“北京××消费优惠卡”,宣传用此卡购物能打折扣,用几回买卡的本钱就捞回来。我“利欲熏心”,花了近40元买了一张。但是它躺在我的提包里躺了一年后,直到1995年作废了,我也没用上一次。

窃听器

方达荣先生六秩大寿那天,收到礼物不少。这些礼物,大都附有典雅的贺词,诸如“福如东海”、“寿比南山”、“福寿无疆”、“年年有今日,岁岁有今朝”之类,琳琅满目,念起来悦耳动听。

善待职业

读高中的时候,对于职业曾有过无数次的幻想,最绚烂最瑰丽的梦就是胸前挂一相机,手拿纸笔,走遍万水千山的女记者。作学生的日子很苦,我与同学常去一家副食店买一种大饼干。售货员是一位漂亮的女子。

A Moment at the Supermarket

Saleswoman:Good afternoon.What can I do for you?女售货员:下午好。想买点什么?Customer:Yes,I’d like a pound of pork,please.顾客:请给我一磅猪肉。Saleswoman:Anything else?女售货员:还要别的什么吗?Customer:YeS.I’d also like a pound of garlic.顾客:我还要一磅大蒜。Saleswoman:I’m sorry.I’m all out of garlic.女售货员:对不起。大蒜卖完了。Customer:Oh.do you have any chilli?顾客:哦,有辣椒吗?

芳香泥

在我的堂兄哈里的书房里摆着一只形状古怪的大瓶子,尽管瓶子是淡绿色的,明眼的来访者很快就能注意到瓶里装的是一种浓稠的淡灰色的东西。如果你要问哈里瓶里是什么,他会告诉你瓶里装的是芳香泥。哈里得到这稀奇的东西是一个有趣的故事。而且,得到这个瓶子,也治好了他多年养成的坏习惯。哈里过去常常认为,步入昂贵的化妆品商店,蛮横地提出要买并不存在的商品,是一个令人开心的玩笑。

爱的力量

一个性格内向的年轻人,在很短的时间里父母相继病逝,情场又失意,事业上也屡遭挫折。他万念俱灰。一天,他来到一家商店,买了一把锋利的水果刀,准备杀掉所有的仇人之后自绝于世。付钱之后正要离开,售货员小姐忽然叫住了他,把刀要了回去。只见她往刀锋上熟练地缠着纸巾。缠好之后,才递同给他。

我认准了“民生”

自从中央电视体育频道开播以来,学校的孩子中悄悄兴起一股体育热,女儿也吵着要双皮运动鞋。我家住在东郊,懒得往城里跑,就在附近的市场上花70元买一双"真皮"运动鞋。满以为这下总可以对付个半年一年的,没想到不到三天,女儿就把鞋扔在了我的面前:看起来仍然是崭新的鞋面上已经布满了裂纹,象老人的脸。我带着"信誉卡"去找小贩,换回来却是更大的不愉快。爱人劝我还是进城去"民生"看看。