语言对社会现实重构之女性文体学诠释

文章以小说《艰辛爱情路》为例,借助女性文体学分析模式,通过分析小说中一个恋爱场景中涉及男女主人公的及物过程的类型选择的"质"与"量"的区别,揭示习俗化父权制社会中的性别歧视问题,人类如何通过语言来重构客观现实与精神世界。

语篇及物过程类型选择之女性文体学阐释

女性文体学家认为通过分析语篇中及物过程选择,可以得知人物是受制于周围环境,还是能积极主动地控制自己的环境。如果一个人物在语篇中很活跃,能够控制自己的决定和行为,那么分析该语篇中出现的过程类型可能会发现较多的"物质-行为-主观意愿"过程,在这些过程中人物能够主动地选择行为方式。另一方面,一个人物的行为若是包含多个"心理-内化"过程,他/她可能是非常内向的。同样,如果一个人物的行为表现为一系列的"意外发生"过程,此人物可能无法控制自身的环境。

经典重读:女性文体学视角

本文以语言学,特别是女性主义语言学的理论为基础,通过女性文体学的研究方法,以经典名著《永别了,武器》为研究范本,从字词层面来分析英语语言中的性别歧视现象,挖掘语言中隐藏的性别差异,并提出一些消除语言中性别歧视的建议,旨在唤醒人们的意识,达到真正摒弃性别歧视的目标。

《在密执安北部》的女性文体学分析

海明威的作品素以"硬汉"形象著称,也有评论家认为它具有强烈的女性意识。本文在前人研究的基础上,运用碎片化和及物性分析这两种女性文体学的重要研究方法,分析其短篇小说《在密执安北部》中的女性形象,旨在阐释其女性意识在文本中的具体体现,同时说明女性文体学为读者理解和鉴赏小说语言提供了一个新的视角,为文学批评提供了一种更为客观的分析方法。

女性主义文体学视角下的《英国病人》研究

《英国病人》是迈克尔·翁达杰的最著名的小说,作者通过复杂的叙事手法,讲述了二战末期在意大利一个别墅中四个人物经历的爱情、背叛和和解。小说中,凯瑟琳和汉娜这两位女性角色推动了关键情节的发展,但在小说及批评家中的分析中,她们却总被置于次要地位。Lorraine York和Robert Lecker等批评家指出,翁达杰的作品中女性形象缺乏女性主义角度,且存在对女性的保守刻画和性别歧视。女性主义文体学提供了在文学文本中分析性别的方法论。通过女性主义文体学的分析,可以更深入地理解文本中性别问题的复杂性和文学作品如何反映和塑造性别观念。本文从词汇层面中的爱称、句子层面中的隐喻和语篇层面中的叙述者角度,分析了女性形象是如何在《英国病人》中被父权制的偏见所塑造的。爱称、隐喻的使用强化了父权对女性行为和话语的操控;叙述者的角度也揭示了男性如何通过叙事来塑造和控制女性形象。总体而言,小说中的女性形象和她们的故事被男性角色和父权制的社会结构所左右。

女性主义文体学视角下的《盲刺客》解读

小说《盲刺客》是加拿大作家玛格丽特•阿特伍德的代表作之一,且极富女性主义色彩。女性主义文体学为该文本的研究提供了新视角,因此本文将从女性主义文体学的角度出发,从及物性选择、碎片化和隐喻这三方面分析阿特伍德的小说《盲刺客》,挖掘隐藏在小说文本中的性别歧视现象,即在男权制度下,女性备受压迫与束缚,处于弱势地位和被动状态。

巴赫金理论“对话”韩礼德模式——女性文体学视角

本文将巴赫金的超语言学理论,主要是对话理论,与韩礼德及物性分析模式相结合,从女性文体学视角对英语小说《法国中尉的女人》与俄语小说《大乌鸦》中两个恋爱场景进行对比分析。研究发现.对话理论与及物性分析的结合,可以有效解码语言隐含的意识形态或隐性性别歧视。文学语篇中的男女角色,尤其是性角色,通常是"定型"的,即男性人物一般能够主导自己的环境和命运,而女性人物往往是处在一种被动、无助的状态。

《献给爱米丽的一朵玫瑰》中女性在场的缺席——从女性主义文体学视角

女性主义文体学把社会性别理念引入文体学研究,突出文体分析中对女性的丑化和歧视,以及社会性别刻板印象,挑战文本阐释中对女性经验的遮蔽和扭曲,建构文本分析的丰富性和多意性。运用女性主义文体学中的研究角度,即叙述视角和叙述声音,解析《献给爱米丽的一朵玫瑰》的性别意识,阐释带有性别偏见和性别歧视的叙述视角和叙述声音如何使爱米丽成为文化意义上、语言意义上、历史意义上及文本意义上在场的缺席者。

从女性主义文体学角度谈《简爱》的女性形象再现

女性主义文体学的目的是唤起人们对文本中性别问题操纵方式的意识。从女性文体学的角度,通过词汇和句法两方面对比分析分别由祝庆英(女)和吴钧燮(男)所译的《简爱》,结论是:祝庆英的译本真正地体现了原著的女性主义特色,再现了女性的地位和形象。

女性主义文体学视角下的《可以吃的女人》解读

《可以吃的女人》是加拿大作家玛格丽特·阿特伍德出版的第一部长篇小说,阿特伍德用简单的语言、幽默的语气、细腻的笔触描绘了现代社会中女性面临的困境。女性主义文体学为文学文本的研究提供了一个新的视角,运用女性主义文体学理论从词汇、句法以及语篇三个方面解读了《可以吃的女人》,揭示了其语言中的性别歧视以及女性在男权社会受到的压迫。

试论《查特莱夫人的情人》的女性解放意识——基于女性文体学及物性理论的分析

关于劳伦斯晚期作品《查特莱夫人的情人》蕴含的是男权意识还是女性意识,学者一直争议不断。在女性文体学框架内,运用及物性系统对小说中九个性爱场景的分析显示:女主角康妮在性行为以及性思想上不断解放,从消极被动到积极主动,最后双方达到和谐状态,这在一定程度上体现了该小说蕴含的是女性意识而不是男权思想。

《黑头发的女人》的女性主义文体学分析

贝弗利.法默是澳大利亚优秀的女性小说作家,她的作品多以女主人公的茫然、陌生、疏远和绝望作为主题,尤其关注的是她们性别上的不平等和在男权社会里受到的攻击、压迫和歧视。在短篇小说《黑头发的女人》中,贝弗利.法默刻画了一位受到强暴的女性形象,女主人公是男性的侵犯目标,完全成为男人欲望和暴力的客体,成为丧失主体性的他者。本文分别从语言及物性系统、话轮转换模式和隐喻三个层面对本篇小说进行女性主义文体学角度的分析,从而揭示出女性不平等的社会地位、话语权遭到剥夺以及无法对强加于自身的男性暴力进行任何反抗的生存状态。

《黛西蕾的婴孩》之女性主义文体学解读

女性主义文体学是20世纪90年代中期由美国学者米尔斯提出来的一个新的文体学流派,研究作品中性别歧视和性别差异。通过对命名、情境、爱情片断和对话等女性主义文体学重点元素进行分析,可以看出肖班在《黛西蕾的婴孩》中形象刻画出黛西蕾作为妻子在家庭和社会中的地位:黛西蕾意为"被渴望的"谕示着她总在满足他人的意愿,自然情境和社会情境都将黛西蕾置于被动和被否定地位,爱情片断体现出她的无助,对话内容隐含结局。所有这些都反映出黛西蕾是一位传统妻子遵循着父权社会设定的标准,不得不接受命运的安排。

《查特莱夫人的情人》的女性主义文体学

英国著名作家劳伦斯的作品多贯穿着男女两性关系的探讨,虽然有评论家认为他的作品透露出两极平衡的两性关系,但更多的评论家却认为它具有强烈的男权意识,为了对此加以印证,运用女性主义文体学的研究方法,从句子的及物性和语篇的叙述视角出发,分析了作品中所隐藏的性别歧视和父权制意识形态,进而揭示了作者的男权观念。

社会性别刻板印象的语言重塑——女性主义文体学视野下的《伊芙琳》

女性主义文体学家认为语言不是一种中性的载体,而是社会意识形态和社会结构的产物,因而语言可以重塑社会现实。女性的社会性别刻板印象就是语言建构出来的一种社会现实。从女性主义文体学的角度出发,本文分析詹姆斯·乔伊斯的短篇小说《伊芙琳》的女主人公伊芙琳的社会刻板印象是如何通过语境、及物性系统、碎片化和隐喻来重塑的,说明女性主义文体学的分析模式不仅秉承了传统文体学分析的客观性,而且还关注语言现象所蕴含的社会经济因素。

女性主义文体学视角下的《嘉莉妹妹》解读

女性主义文体学作为21世纪方兴未艾的文学批评理论,为文学批评提供了独特的视角和广阔的分析空间。本文基于女性主义文体学视角,从词汇、短语和语篇三个层面对《嘉莉妹妹》进行文体学分析,以期使读者更好地理解隐藏在文本中的性别歧视和男权思想,同时,对德莱塞女性观的内在矛盾性做出解释。

书写和隐喻的力量——从女性主义文体学的角度解读《黄色壁纸》

从米尔斯提出的女性主义文体学相关理论的视角,对女性主义先锋作家吉尔曼的著名短篇小说《黄色壁纸》进行文本细读。讨论了小说的日记体写作手法和吉尔曼作为女性、女性阅读者和女性写作者三重身份之间的关系,以选词和语句层面的分析表明女性阅读和写作所使用的语言体系仍被置于男性权威之下,进而与女性的身份一样受到压抑和消声;从"黄色"和"壁纸"的隐喻意义入手,进一步揭示了女性写作与阅读与其身份意识之间的矛盾关系,探讨了建立独立女性文学表达的可能性与其在重构女性精神世界、帮助女性获得独立自由中的特殊作用。

及物性理论下《如果不》的女性主义文体学解读

卡罗尔·希尔兹是一位十分关注女性生存现状的加拿大作家。她反对性别歧视,主张男女平等,这点在《如果不》中得到了很好的体现。笔者运用及物性理论,从女性主义文体学视角出发,分析了小说在语言层面反映出的性别不平等现象,进而揭示男权社会下女性的被动地位,希望为《如果不》的解读提供一个新的切入点。

从女性主义文体学的角度解读《黄色墙纸》

《黄色墙纸》是女权运动的经典之作。本文运用女性主义文体学,从文本中的词语和隐喻这两个方面,分析吉尔曼对男权社会的批判,并描述女性试图摆脱婚姻、家庭束缚的渴望。

从女性主义文体学角度探究《兰贝斯的丽萨》中的女性形象

文章运用女性主义文体学分析方法中的及物性系统分析,对毛姆成名小说《兰贝斯的丽萨》的爱情场景进行分析,探求毛姆女性观在小说中的呈现方式,挖掘其隐藏在文中的男权思想和对女性的性别歧视,期望对文学作品做出较为客观的分析,而不仅仅是主观赏析其文学价值。