“孤独症”/“自闭症”:关于规范术语“Autism”中文译名的商榷

文章就新发布的《中国自闭症教育康复行业发展状况报告》中对孤独症术语引用的失实误导进行了历史回顾与分析,旨在引起学界关注,为术语"孤独症"正本清源。文章从历史的角度回顾了西方"Autism"术语名称的起源以及"孤独症"和"自闭症"两个中文译名的由来;剖析了"孤独症"的词源和内涵理解,并就术语本土化的规范使用展开文化思考。

孤独症儿童污名现象及其消解对策

污名是指个体不受欢迎的负性特征,是对有缺陷者冠以的一种标签,被污名者常常受到人们的歧视。污名的产生与社会经历、道德经验以及刻板印象、偏见和歧视有关,社会大众长期的认识不足和刻板印象等导致了孤独症儿童污名现象的产生。污名使得孤独症群体在求学、就业、出行等方面都受到了阻碍,也使得其父母压力偏大、心理健康水平偏低以及家庭不和睦。通过倡导接纳态度、树立包容理念、培养复合型孤独症教育专业人才、提供有效支持和共享建设成果的方式可减少孤独症儿童污名现象。