日本学界壮族研究文献辑录:学者群像与成果述评

从20世纪中叶日本学界在探寻中国华南少数民族及民族史的过程中对西南地区的壮族进行研究开始,拉开了日本学者壮族研究的序幕,至今已有半个世纪历程。日本学者通过田野调查,不仅留下了种类丰硕的文献记录,而且利用空间摄影技术,留下了珍贵的影像资料。本研究立足于成果辑录与代表学者的双重视角,考察了日本壮族研究学者在时空上的分布,代表学者大多出生于20世纪20—60年代,其中以学者冢田诚之、手冢惠子、谷口房男,以及京都大学灵长类研究所等机构为代表。基于日本学术论文数据库CINII、日本科学研究费助成事业数据库KAKEN和日本国立国会图书馆,整理了日本学界壮族研究的文献史料,结果表明,日本学界对壮族的研究涉及社会文化、历史发展、经济状况、语言文字、地理资源、生态保护、农业医学等方方面面,通过多角度对日本壮族学者进行考察,聚集焦点进行述评分析,可以为当今日本学界的壮族研究提供全景式、全方位的详情呈现,加深了解日本壮族研究的发展动态,进一步促进民族研究的进程。

日本学者羌族研究文献辑录:学者群像与成果知识网络考察

日本学者早期对羌族的研究主要以历史文献为主要材料,进入20世纪80年代主要以田野调查为主,辅以历史文献,在收集与整理新史料文献的同时,佐证与再诠释古代羌族文献史料。文章通过系统梳理日本学术界羌族研究的代表学者及其相关著述,厘清了日本学界羌族研究的内容焦点,结果表明:以出生于20世纪40—60年代的学者为日本羌族研究的核心群体,以爱知大学、国立民族学博物馆、早稻田大学等为核心研究机构,研究内容主要集中在居住空间、服饰与刺绣文化、宗教信仰、汶川地震等方面。扩展言之,系统整理与译介述评海外学者羌族研究文献,不仅可以补充与拓展国内羌学研究的深度与广度,还可以促进羌族文化在海外的传播与接受。