宁德市世界地质公园旅游景点公示语的英译现状调查及策略研究

随着福建省自贸区的成立,宁德市旅游景点将会吸引全世界各个国家大批量的旅客,宁德市各个景点的双语公示语将成为一个不可或缺的存在。然而,宁德市地质公园景点的公示语翻译质量参差不齐,不容乐观。通过大量收集宁德市地质公园旅游景点公示语信息,发现在这些公示语英译中存在的主要问题,提出相应的解决方法,且反馈给相应的景区负责单位,从而改善景点的人文环境,传播景点文化,扩大旅游宣传,提升宁德市世界地质公园旅游品牌。