《宗教与历史》稿约

《宗教与历史》(Religion&History),由上海大学宗教与中国社会研究中心主编,社会科学文献出版社编辑出版。本刊致力于宗教与历史的互动研究,既强调历史作为宗教研究的基本方法,又突出宗教作为透视历史的一个重要维度。本刊的内容集中在宗教史,特别注重新发现的宗教文献资料的介绍和研究,并在每期都开设专栏。我们既注重详实的个案研究,又希望有国际比较和跨学科的视野,以努力实现文献资料和理论阐释的良好结合。本刊每年出版两期,坚持学术立场,欢迎不同观点和背景的作者投稿.

《宗教与历史》约稿启事

《宗教与历史》(Religion&History),由上海大学宗教与中国社会研究中心主编,社会科学文献出版社编辑出版。本刊致力于宗教与历史的互动研究,既强调历史作为宗教研究的基本方法,又突出宗教作为透视历史的一个重要维度。本刊的内容集中在宗教史,特别注重新发现的宗教文献资料的介绍和研究,并在每期都开设专栏。我们既注重详实的个案研究,又希望有国际比较和跨学科的视野,以努力实现文献资料和理论阐释的良好结合。

《宗教与历史》约稿启事

《宗教与历史》(Religion&History),由上海大学宗教与中国社会研究中心主编,社会科学文献出版社编辑出版。本刊致力于宗教与历史的互动研究,既强调历史作为宗教研究的基本方法,又突出宗教作为透视历史的一个重要维度。本刊的内容集中在宗教史,特别注重新发现的宗教文献资料的介绍和研究,并在每期都开设专栏。我们既注重详实的个案研究,又希望有国际比较和跨学科的视野,以努力实现文献资料和理论阐释的良好结合。本刊每年出版两期,坚持学术立场,欢迎不同观点和背景的作者投稿,稿件字数不限,可以用中文、英文和日文。本刊强调文章的学术质量,包括资料来源、研究方法、学术规范和伦理等,为此,本刊实行匿名审稿制度。

《宗教与历史》约稿启事

《宗教与历史》(Religion&History),由上海大学宗教与中国社会研究中心主编,社会科学文献出版社编辑出版。本刊致力于宗教与历史的互动研究,既强调历史作为宗教研究的基本方法,又突出宗教作为透视历史的一个重要维度。本刊的内容集中在宗教史,特别注重新发现的宗教文献资料的介绍和研究,并在每辑都开设专栏。

《宗教与历史(第十一辑)》

《宗教与历史(第十一辑)》所收录的12篇文章研究时段均为近代,其中中国基督教史领域10篇,近代朝鲜基督教史和近代中国天主教史各一篇,作者多为本领域的青年才俊。编者根据文章主题划分为五个栏目,依次为人物与事件、社团与事工、女性研究、文献研究、域外视野。这些主题大都是近年国内基督教史学界的热门话题,本辑所收文章分别围绕上述主题做了个案方面的有益扩充。

“历史的品质几乎就是心灵的品质”

对于刘醒龙的创作,评论家於可训将其分为三个阶段:"他的第一期作品是想象和幻想,较接近鄂东文化也是整个楚文化的诡谲神奇,呈‘开放进取’的浪漫之态。第二期创作为‘现实的魅力’所吸引,显然与鄂东人的‘保守执着’的性格有关。第三期则综合了‘开放进取’的浪漫和保守执着的现实,取精用宏,思想和艺术渐入化境……"刘醒龙一贯关注时代、关注基层群众的情感和命运。他对底层人民的熟悉、理解和关心,让读者对当代和时代社会特别是农村有新的认识,他的创作对当代文学的深化发展有重要的启示。小说呈现出来的史诗品格让久已沉浸在细节和片段中的评论家们为之欣喜。而新作《圣天门口》在著名美籍华人作家聂华苓看来,是写出了中华民族的"苦难与高贵"。陈思和则认为,《圣天门口》试图把延续千年的历史融入"天门口的百年历史"中。陈思和认为"圣"代表的是一种价值,在现代史和千年古代史的对照里,作者寻找并找到一种价值。

浅论文化因素对英汉翻译的影响

围绕文化因素对英汉翻译的影响,通过对30名英语专业的学生在翻译能力上的调查,讨论他们翻译上的错误并阐述了文化因素在翻译中所起的影响,从而得出进行跨文化学习的重要性。