唐代官制詞語與辭書編纂

現有辭書所收唐代官制詞語釋義有待訂補。'東寺'並非'東宫官署率更寺的别稱',而是門下省的别稱;'番官'也不能僅僅理解爲某個吏職,而是'諸司流外非長上者的總名'。'黄衣'指黄衣選人,而非'道士的衣服'。'負璽'代指侍中,不能僅理解爲近侍官。'典書'除'典籍'或'法令'義外,還可以指唐代典正書籍的一種流外官。'宥密'除辭書已有釋義外,還應增加義項:指翰林院。

从清代中央行政官职机构词语看满汉文化关系

本文运用文化语言学、民族学的理论方法主要从清代中央行政机构官制词语入手,通过对清朝入关前与入关后中央行政机构官制词语的对比、转变,展现出清朝官制既有承袭明制的一面,又有民族特色的一面,从而进一步说明满汉文化是相互影响、融合的关系,而并非同化关系。