宝莱坞科幻电影的“想象力消费”及其借鉴价值

“想象力消费”这一概念由陈旭光教授提出并在近几年成为电影学研究热点。结合相关理论观察宝莱坞科幻电影,可以体会到鲜明的“想象力消费”特征。首先表现为现代性与民族性的交融,这一特征通过脱域化的背景想象、技术赋能的奇观想象和民族文化浸润的类型想象得以体现。其次表现为图像景观与消费主义的合谋,这一特征主要体现于图像消费的新媒体化、消费幻景的生产与再生产、歌舞消费的影像化与符号化三个方面。宝莱坞科幻电影植根民族文化,构建银幕上的印度式想象;形成“宝莱坞化”的文化标签,凝聚受众情感;运用“全球本土化”智慧,让本土化“想象力”获得“全球化”变现。这些经验和相关案例对于中国科幻电影高质量发展无疑极具借鉴意义。

宝莱坞电影文化价值的再审视与启示——以2010年以来样本为例

近年来,以“宝莱坞”为代表的印度电影迅速崛起,每年出产的影片数量和电影票房都居于世界前列。“宝莱坞”电影通过显著的数量优势、鲜明的民族特色、普世价值观取得较好的口碑,产生了巨大的文化影响力。中国和印度在文化软实力建设上有着许多共同点和困境,因此,对宝莱坞电影自2010年来发展情况进行梳理,分析宝莱坞电影的文化价值,探析对我国电影产业发展的启示,有助于文化强国的建设,为维护我国文化安全吸取经验。

感染的力量:“宝莱坞”海外传播对其文化软实力的提升

以"宝莱坞"为首的印度电影,在继承印度历史文化传统的史诗叙事、戏剧舞蹈和幻想主义下,每年出产的电影数量和制造的电影票房一直位居世界前列。凭借着印度海外侨胞、宗教习俗、价值理念和语言文化的优势,加上印度政府文化外交的推动,艺术风格独树一帜的宝莱坞电影在南亚次大陆国家、中东穆斯林国家、欧美西方国家及太平洋岛国等海外各地得以广泛传播,获得了巨大的海外影响力,其文化软实力得以迅速提升。中印两国在文化软实力的建设上有着许多共同的优势与相似的境遇,因此,应主动学习与借鉴印度通过宝莱坞电影的海外传播以提升国家文化软实力的成功经验,积极推进以文化外交为载体的国家文化软实力建设,树立中国特色社会主义文化自信,促进中华民族的伟大复兴梦想的实现。

《三傻大闹宝莱坞》幽默对白的语用分析

格赖斯（Grice）的合作原则是语用学的一条重要理论并被广泛应用于会话含义分析。幽默作为一种语用策略,是发话者在特定环境下对信息的数量、质量、关联和方式等方面的故意违背。幽默是生活的一个点缀,也是生活的一个武器：在特定的语境下,它可以愉悦交际双方,也可以化解各种尴尬。本文利用格赖斯（Grice）的合作原则对电影《三傻大闹宝莱坞》（英文名Three Idiots）中的幽默对白进行语用分析,希望通过分析幽默的形成机制,提高观众对幽默的欣赏水平。

宝莱坞发展模式对中国电影发展的启示

宝莱坞华丽的表演、多彩的场面、俊男美女的场景在世界掀起一股宝莱坞风潮,宝莱坞的发展模式把印度电影推向了一个又一个高潮。而我国一直未能建立完善的产业化发展体系,影响了中国电影的发展。本文分析了宝莱坞电影的发展模式与特点,并揭示了其为中国电影发展带来的一些启示。

宝莱坞影业集群：全球化浪潮的获益者

印度宝莱坞（Bollywood）是几乎与美国好莱坞（Hollywood）齐名的电影产业集群，在世界电影产业占有重要的一席之地。印度虽然是发展中国家，但宝莱坞影片却凭借其独特的艺术风格在世界各地的影院中上映，并受到越来越广泛的关注。宝莱坞电影产业集群是如何发展起来的？其影片具有哪些鲜明的特色？

东方主义视角下的《三傻大闹宝莱坞》

《三傻大闹宝莱坞》这部印度电影在中外都受到一致的好评。一方面,该片以喜剧和幽默的方式对印度教育中存在的各种问题进行了深刻的揭示和批判,另一方面影片又讲述了三位主角不畏艰难最终实现各自梦想的故事,因此是一部具有现实意义的励志片。但笔者以东方主义的视角,从电影中的人物语言,故事情节以及电影的场景表现三个方面揭示出该片受到西方主流文化的影响,具有很强烈的东方主义色彩,并进一步说明产生此现象的原因。

试析“一带一路”背景下印度宝莱坞发展模式对中国电影发展的启示

"一带一路"战略使电影艺术的跨文化传播搭上了快速发展的便车。以宝莱坞为代表的印度电影在叙事方式、魔幻主义、戏剧性歌舞等元素的作用下与国际电影接轨,在电影本土输入和对外输出两个方面取得了令人瞩目的业绩。本文拟从宝莱坞的成功因素入手探析其对当代中国电影发展的启示,从而提升中国文化软实力,为中国当代电影在"一带一路"实施背景下"走出去"提供可参考的有益框架。

新时期宝莱坞电影的跨文化传播

在全球化背景下,随着《神秘巨星》《摔跤吧!爸爸》等影片纷纷上映,新时期宝莱坞电影获得票房和口碑的双赢。以宝莱坞为代表的印度电影的迅速崛起,使得“宝莱坞”现象成为世界各国电影跨文化传播学习和研究的范例。宝莱坞电影跨文化传播的成功主要源于在故事内容、核心价值观、人物塑造、叙事风格上做到了将独树一帜的民族文化输出和外来文化经验的合理融合。本文旨在分析宝莱坞电影的跨文化传播特色,为我国电影更好地参与世界文化交流提供参考。

透过宝莱坞电影解析印度历史文化

印度是世界上最大的电影生产国,近年来,宝莱坞所产的电影在全球范围内反响强烈。透过宝莱坞电影,可以看到印度所具有的历史悠久、民族特色浓重,语言众多、民族多样,宗教色彩浓重和种姓制度突出等极具特色的历史文化。

“捣乱”学生给教育者的启示——观印度电影《三傻大闹宝莱坞》之感

电影《三傻大闹宝莱坞》讲述主人公兰彻在皇家工程大学以特立独行的思维方式追寻自己的梦想,却被同学、教师、好友当作"捣乱分子",遭到排挤与嘲讽,但这位"捣乱分子"不仅自己事业成功、心灵自由,而且成功帮助两位好朋友找到自我,抱着一切皆好的心态享受生活。影片给教育者的启发是应重新审视"捣乱"学生的行为,挖掘他们的创造力,给"捣乱"学生提供自由发展的空间。

女性主义视角下宝莱坞电影中的角色塑造——以《摔跤吧!爸爸》和《神秘巨星》为例

印度宝莱坞近几年的作品在保持印度传统歌舞特色的基础上开始重视对现实题材的挖掘和反映,尤其是对女性问题的关注越来越受到各国学者和媒体的重视,在角色的塑造上也开始呈二元化、复杂化、典型化转变,并赋予了剧中角色强烈的文化内涵和时代感,进一步深化了作品主题。

《印度合伙人》的新宝莱坞文化表征与民族景观

根据印度工商联合会和安永咨询公司联合发布的一份调查报告显示:2 017年印度电影产业总产值增长27%,高达到1550亿卢比,其中宝莱坞(BOLLYWOOD)为印度电影净票房贡献了近40%的收入。2 017年,在印度共有9部影片取得了高额票房,其中票房收入排在前50名的影片,为印度电影净票房贡献了97.75%的收入,相比于2016年增长11.6%。与印度本土电影的强势表现相反,好莱坞影片在印度电影市场的发展却几乎处于停滞状态,2017年票房收入仅为80.1亿卢比,占印度国内电影的13%的市场份额,2016年为79.5亿卢比[1]。

宝莱坞与好莱坞的热情拥抱与对话

第81届奥斯卡颁奖典礼刚刚落幕。获得10项提名的由英国导演丹尼·鲍尔执导的低成本影片（《贫民窟的百万富翁》最终捧得包括最佳影片和最佳导演、最佳摄影、最佳改编剧本等在内的8项大奖。这让人不禁联想起1998年获得第70届奥斯卡最佳影片、最佳导演、最佳音效、最佳摄影等11项大奖的好莱坞大片《泰坦尼克号》。

现代高等教育理念的反思与启示——从印度电影《三傻大闹宝莱坞》谈起

印度电影《三傻大闹宝莱坞》所传递的勇于创新、敢于否定,兴趣至上、追求卓越,不放弃差生,关注学生心理压力等教育理念,给我国现代高等教育提供了有益的启示。

宝莱坞影视剧中歌舞插曲艺术魅力研究

舞蹈与音乐是印度传统生活方式的代表,象征着一种精神力量。优美的舞蹈与动人的音乐不仅仅给予观众听觉上的享受,同时也传播着印度的文化。本文对促进宝莱坞影视剧歌舞以及插曲发展的原因进行分析,探讨宝莱坞影视剧中歌舞插曲的独特艺术魅力,希望对印度文化有进一步的了解。

《三傻大闹宝莱坞》的人文情怀探析

影片《三傻大闹宝莱坞》是根据奇坦·巴哈特的处女作小说《五点人》改编而成。它以其蕴含的人文情怀与艺术表现力成为近年来印度电影的成功范例,片中加入了浪漫主义和理想主义的元素,引发了观众的强烈共鸣和深切感知。本文试从叙事结构、友情、亲情、爱情等角度分析影片的人文情怀,探寻影片独特的魅力和价值。

励志的疑似与命运的虚拟:《三傻大闹宝莱坞》的主题变奏

“一切顺利!”这是印度人对亲友常用的祝福语。“一切顺利!”也可以对自己说，“心很脆弱，你得学会去哄他，不管遇到多大困难，告诉你的心‘一切顺利，伙计’。”这一解释，“一切顺利”和中国的“车到山前必有路”、“命中注定”等谚语很接近，都是对生活的乐观态度的写照。

好莱坞、宝莱坞的发展及国际化的共同经验探究

好莱坞与宝莱坞作为全球电影产业基地中最耀眼的双子塔,它们的组织结构、发展历程、产业道路以及成功的国际传播等都深具特色与价值,成为讨论与研究的热点。本文通过产业经济学、国际文化贸易、文化折扣等理论框架,探讨促进它们的强力发展与国际化的主要驱动因素,发现"产业集群"、"政府规制"、"文化折扣"等几大共通的关键影响因子,并为我国影视文化产业的发展给出了切实的参考意见。