中美报纸中灾难性新闻报道的语言特色对比分析——以China Daily和Washington Post对马航客机失联事件的报道为例

灾难性新闻一直在新闻报道中占据重要地位,而2014年马航客机MH370失联事件作为该年度热点灾难性事件,是各国政府和世界人民关注的焦点。本文以China Daily和Washington Post对马航客机MH370失联事件的新闻报道为例,主要从词汇、句法及修辞等方面对中美灾难性新闻报道的语言特色进行对比分析。笔者发现在宏观上两报针对灾难性新闻报道的语言特色虽日趋一致,但对其新闻标题、导语和主体的语言特色进行仔细对比分析仍能发现差异。

重塑全球治理模式——由马航客机失联事件引发的思考

马航客机失联事件的发生,对主权国家、国际组织和非政府组织等协调与合作提出了新的要求,打破了传统官僚科层制的弊端,形成了多层次、多中心的治理结构,摈弃了过时的"霸权"思维模式,以主体平等、信息分享为平台,展现了主权国家治理、国际组织治理、非政府组织治理及其限度,重塑了全球治理模式。

马航失联事件中大众传媒的传播功能失调

信息传播和舆论导向是大众传媒的两大基本功能,随着马航MH370客机失联事件的持续发酵,国内新闻报道频发信息混乱、不实、舆论失控等状况,这均为大众传媒传播功能失调所致。本文基于传播学视角,针对客机失联事件,从信息来源、信息处理、传播角色、传播内容、传播后果等维度展开分析,并对如何在处理此类突发性危机事件过程中避免传媒传播功能失调提出了相关策略。