宣恩方言“把”的多功能用法及语义演变

湖北宣恩方言中“把”是个多功能词,可作名词、动词、量词、助词和介词等。作介词时除了和普通话一样表示处置和致使外,还可表示被动,“把”还可作置换假设标记和假设连词。“把”给予义的获得经历了“把”“与”同见于句、“把与”连用和“组合同化”三个阶段。“把”处于连动结构中,“把”的受事同时是后一动词的受事时,经重新分析后的“把”演变为处置介词。使让结构“S+把+N+V”中S为动作的受事,N为动作施事时,“把”演变为被动介词。当使让义的“把”处于替换义的“假设—推论”话语结构中时,“把”虚化为置换假设标记,进而虚化为假设连词。