蒙哥汗石碑

蒙哥汗石碑上的碑文是属于最早的蒙古语言的早期文物。这座石碑是1953年考察员○那木南道尔吉在库苏古尔省阿尔布拉格县的一个小地方阿拉坦噶达斯发观的。这块铁青色石上刻着三行蒙古文字和十二行汉字。碑文的内容是:“祝愿蒙哥汗世世代代万寿无疆.祝愿上天赐惠于他.蒙哥汗的女婿八立托和公主一悉基立碑。”科学院院士u·达木丁苏隆把这些话的意思解释为:1257年女婿和公主为了对蒙哥汗给他们的恩典表示深深的感激和敬重之情而树立石碑,碑文的日期无疑是:“丁已年六月二十五日女婿八立托和公主一悉基立碑”,这正好是格里高里纪元1257年。

傲园诗草序

光绪庚子辛丑间余官蜀归里时腹省承平日久湖湘清晏犹子丹与里社文士以诗篇相唱酬而於榜塘谭氏昆仲过从为最密谭氏自青获军门以武功起家翊中兴致通显治军江南几三十年晚以阃臣晋锡宫衔勋遇之隆同邑封畺如石塘之袁专阃如严湖之秦均不得比军门复礼重儒学延名宿隆修脯以课其子弟有丈夫子八人棣生太守与两弟莱生桐生为知名莱桐之诗二十年前以其稿就正余既得而序之矣兹君复以其诗来乞序余展其全集盖自侍宦就塾至出而应试中