轻动词、事件与汉语中的宾语强迫

针对前人在事件强迫研究中存在的问题,本文提出了一种基于生成词库理论和轻动词假设的处理方案,并给出了事件强迫的形式判定标准,使之可以对更多的现象做出统一的解释。在此基础上,文章对现代汉语述宾结构中的事件强迫,即宾语强迫进行了系统的考察,得到了一些有启发性的结论。重点分析了事件动词、隐含动词和宾语名词的特点,并把宾语强迫分成了六类:事件隐含、活动隐含、句法补位、词汇化、事件实体和轻动词补位。

书评:《生成词库理论与汉语事件强迫现象研究》

0引言逻辑转喻是存在于人类语言中的普遍现象。Carston(1997)认为,语言中的句子(词汇)并不能完整编码说话人的思想。因此,在语言的具体使用中,我们常常使用错配的手段来对事件进行表达。逻辑转喻是指实体类型的名词在与其他成分组配的过程中,为了满足选择限制的要求,强行转换为事件类型的现象。(Pustejovsky 1995)比如在英语'enjoy her coffee'中,谓词'enjoy'要求其论元为事件类型,而宾语'her