颠覆与抑制:《安提戈涅》的南非改写

“戏中戏”结构使得《孤岛》成为《安提戈涅》众多改编戏剧中的一抹亮色。该戏剧创作巧妙地实现了古希腊英雄时代与南非种族隔离时期的跨时空结合,体现出黑人底层民众颠覆白人政权这一新的历史内涵。同时,将“戏中戏”的排演过程视为一场文学性事件,南非司法体系的抑制意图便暴露无遗。从颠覆到抑制,当局强化统治的显性话语下潜藏着黑人去伦理化的规训本质。