期刊文献+
共找到3篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
从基于样例的概念空间看构式交替——以“对”和“对于”为例 被引量:1
1
作者 宫雪 《现代语文》 2021年第9期40-47,共8页
表对待关系的近义构式“对于”和“对”存在交替使用的现象,基于两者的语言使用实例,采用多重对应分析法,可以构建“对于”和“对”的概念语义空间,进而考察两者的使用差异。研究发现,“对于”和“对”具有多个使用特征,但两者用法的差... 表对待关系的近义构式“对于”和“对”存在交替使用的现象,基于两者的语言使用实例,采用多重对应分析法,可以构建“对于”和“对”的概念语义空间,进而考察两者的使用差异。研究发现,“对于”和“对”具有多个使用特征,但两者用法的差异主要体现在三个特征上,分别是句法功能(F)、介宾短语与其他成分的语义关系(G)、句法位置(L)。“对于”和“对”具有共享的语义范畴,也有各自独有的语义范畴。“对于”和“对”的原型范畴不重合,“对于”的原型范畴是在句首介引全句话题,“对”的原型范畴是在状语位置介引谓语的修饰成分。相较于小说和新闻,“对于”更倾向于出现在学术期刊论文中。 展开更多
关键词 “对于” “对” 概念语义空间 构式交替 多重对应分析
下载PDF
汉语“(NP1)对(于)NP2之N”格式的第一批用例及其语码复制现象
2
作者 潘世文 《外国语》 CSSCI 北大核心 2024年第1期48-57,共10页
一般来说,以口语(包括双语社区)为对象的研究通常无法找到语法化的真正“源头”。“透过翻译的语言接触”所诱发的书面语的语法化,却存在着发现某一语法化项直接“起点”的可能性。基于这一理念,本文对“(NP1)对(于)NP2之N<X>”... 一般来说,以口语(包括双语社区)为对象的研究通常无法找到语法化的真正“源头”。“透过翻译的语言接触”所诱发的书面语的语法化,却存在着发现某一语法化项直接“起点”的可能性。基于这一理念,本文对“(NP1)对(于)NP2之N<X>”这一格式的来源进行了专题考察,确认了其真正“起点”(第一批用例),并尽可能详尽地描写其“语码复制”现象。文章认为,这一格式是对日语“(NP1)NP2ニ对スルN<X>”格式的语码复制,其最早一批用例出自《日本国志》(1895)、《论强权》(1899)及《译书汇编》(1901)等日译汉文本,并在文言文本中完成了其语法迁移过程。由于译者采取的语码复制策略有所不同,所以在目标语言中形成了大同小异的两种次类。本文可以为相关理论的完善提供一个真实可靠的案例。 展开更多
关键词 对(对于) 语法化 语言接触 语码复制框架理论
原文传递
Extending attributes page:a scheme for enhancing the reliability of storage system metadata
3
作者 Juan WANG Dan FENG +1 位作者 Fang WANG Cheng-tao LU 《Journal of Zhejiang University-Science A(Applied Physics & Engineering)》 SCIE EI CAS CSCD 2009年第8期1106-1113,共8页
In an object-based storage system,a novel scheme named EAP(extending attributes page) is presented to enhance the metadata reliability of the system by adding the user object file information attributes page for each ... In an object-based storage system,a novel scheme named EAP(extending attributes page) is presented to enhance the metadata reliability of the system by adding the user object file information attributes page for each user object and storing the file-related attributes of each user object in object-based storage devices.The EAP scheme requires no additional hardware equipments compared to a general method which uses backup metadata servers to improve the metadata reliability.Leveraging a Markov chain,this paper compares the metadata reliability of the system using the EAP scheme with that using only metadata servers to offer the file metadata service.Our results demonstrate that the EAP scheme can dramatically enhance the reliability of storage system metadata. 展开更多
关键词 Metadata server Metadata reliability Markov model Extending attributes page (EAP)
原文传递
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部