走向对话与融合:多元文化主义视域下的《小小小小的火》三维承认政治书写

《小小小小的火》(Little Fires Everywhere,2017)(以下简称《小小火》),是新生代华裔女作家伍绮诗(Celeste Ng)继处女作《无声告白》后的又一扛鼎力作,在当代族裔文学界掀起一股不小的波澜。该小说承继边缘人的叙事模式,运用从微观到宏观的书写技巧,将东西方文化差异景观置于多元文化融合的全球化时代政治背景下,以解构固有的二元对立模式为终极目标,祛魅西方神话,并置东西方文化。本文以泰勒的承认政治(recognition politics)理论为视阀观照,分别从身份承认、亚文化承认以及共同体承认3个维度去探索承认政治的可能性,以期发掘当今时代族裔文学书写的新范式,以及主流社会完全接纳族裔文学承认政治的可能性。

电影创作中的传统与现代的对话与融合

本文分析了传统电影制作与现代电影制作在电影艺术上的角色,包括各自的制作流程、技术、手法,以及他们在电影艺术上的贡献。同时,本文也分析了他们面临的挑战和局限性。通过深度探讨传统与现代在电影《流浪地球2》制作过程中的对话与融合,以及在电影艺术上的共同发展和完善,揭示了他们在推动电影艺术发展上的重要性。这两种制作方式有其各自的特色和优势,且能够相辅相成,相互影响,共同推动电影艺术的进步与发展。

石门坎柏格理三语教育实践——多元文化的对话与融合

表面上看,柏格理三语教育实践是由苗语、汉语、英语的符号元素组合而成,实际上这些符号元素蕴含着特有的观念、意识、信仰、组织等因素,在某种具体的教育教学实践模式开发上,展现其生命力的恰恰是多元文化的对话融合,在这里,柏格理三语教育实践正是多元文化荷载的结果,它的生活性、情境性特征凝练出了一个又一个奇迹。

外诗汉译中的诗学对话与融合意识——以余光中为个案的研究

外诗汉译的研究常常需要与现代汉诗的研究结合在一起。回顾现代汉诗的百年演变,有两条线索值得我们关注:一是现代汉诗在中外诗学的对话与融合中发展;二是现代汉诗在外诗汉译的影响中发展。如果在外诗汉译中就有意识地展开中外诗学的对话与融合,现代汉诗的发展将不仅从中直接受益,而且能少受其负面影响。余光中的英诗汉译实践充分证明了这一点,即他的译诗实践浸透着中英诗学的对话与融合意识,这不仅决定了他的译诗品质,也直接助益了他的诗歌创作。

跨文化视域下中国古典文学的海外传播价值

作为中华文化的瑰宝,中国古典文学在海外传播不仅有助于增进世界对中国文化的理解和认识,还能促进不同文化之间的对话与融合。现将探讨中国古典文学在跨文化视域下的海外传播价值,分析其对全球文化多样性的贡献以及对国际交流与合作的促进作用。

“文化边界”上的“文化嵌入”与民族交流、交往——以丝绸之路“洮河岷”段为例

"洮河岷"既是青藏高原与黄土高原的自然边界,也是信仰道教、汉传佛教、藏传佛教、伊斯兰教等民族与宗教的"文化边界",这里突显的是文化差异,而不是文化碰撞与对立;是文化相遇、相识与尊重;是文化嵌入、交叉、叠加、重合,而不是文化悬置。在文化边界上,各文化主体之间具有敞开、宽容的胸怀及"和而不同"的特征。

“一丹教育论坛”首届会议

2020年1月3~4日,“一丹教育论坛”首届会议在北京大学隆重举行。本年度会议由陈一丹基金会、北京大学教育学院联合主办,来自中国、美国、日本、加拿大等国家和地区的学者汇聚一堂,就中西博雅教育的传承与演进、对话与融合、困惑与挑战、趋势与走向等议题进行了深入讨论。

意象美学的现代价值

意象美学在容纳和借鉴中国传统美学思想和观念方面取得了重要成果,学术界对此有着共识,但对其现代价值却颇多质疑。事实上,从20世纪初的王国维、朱光潜、宗白华等人开始,意象美学就重视以现代视角来阐释美学问题,关注当代审美和艺术实践,为中国美学的发展提供了重要启示,它主要体现在三个方面:意象美学立足于本土,寻求中西美学的对话与融合,为中国当代美学的发展提供了重要路径;意象美学连接传统与现代,具有阐释当代艺术和审美现象、引领当代艺术创造的能力;意象美学重视美的精神价值,有助于当代人的精神境界和审美层次的提升。