《平家物语》中“水”的解读——以小宰相投海故事为例

日本是四面环海的岛国,受到海洋气候的影响,岛上降水丰沛。日本人对水有一种特殊的理解和认识,这一点在日本文学名著《平家物语》中有所体现。如,该书小宰相投海故事中的"水",被作为一种表现承载灵魂,渲染情感气氛,昭示命运的特殊意象符号来使用。特别是在这部佛教气息浓郁的作品中,"水"与佛教的"他界"思想紧密结合到了一起,创造出了一个独特的终极空间。

我们班的"小宰相"

我有一个活泼可爱的同桌,叫李明。他有一双炯炯有神的大眼睛,高鼻梁,耳垂儿向下耷拉着,很有福的样子。他还是我们班的班长。全班同学都叫他"小宰相"。

六尺巷

六尺巷在桐城西后街,旧貌不存,只留遗迹。巷中竖一块两米见方的白色大理石文物保护碑。碑的面颊上深镌“六尺巷”三个大字,字迹洒脱,道劲有如龙蛇。背面镌一段文字,字体稍小。文曰:“《桐城县志略》载:张文端公宅旁有隙地,与吴氏邻,吴氏越用之。家人驰书于都,公批诗于后,云:一纸书来只为墙,让他三尺又何妨。长城万里今犹在,不见当年秦始皇。家人见诗,遂撤让三尺。吴氏闻之感其义,亦退让三尺,遂成六尺之巷。”这就是六尺巷的来历了。

《平家物语》摘译

《平家物语》是日本著名的古典小说。成书年代大约在十三世纪初期。原是弹琵琶的说书艺人演述的台本,流行很广,因而衍生出二百多种底本。现在通行的是经过整理的十三卷本。关于作者,其说不一,尚无定论。本书演述的故事是平安时代末期,镰仓幕府开创之前,源平两家‘中原逐鹿’的始末。治承四年(1180)源赖朝起兵讨伐平家,1183年平家从京城败走关西,1184年一之谷大战,源氏取得决定性胜利,1185年澶浦之战平家彻底灭亡。

迷你洗衣机:生活有你更精彩

据统计,自海尔推出了小小神童洗衣机,五年来的累计销售已突破300万台,并出口到70几十个国家和地区; 提倡衣服分洗、幼童衣服单洗,讲求卫生、节水省电,已然成为时尚; 业内人士估计,全国每年对小洗衣机的需求约50万台。