期刊文献+
共找到14篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
论斯宾塞十四行诗集《小爱神》的戏剧性特征 被引量:2
1
作者 余晓燕 《湖南科技大学学报(社会科学版)》 CSSCI 北大核心 2011年第3期113-116,共4页
斯宾塞是英国文艺复兴时期最著名的非戏剧诗人,但他的十四行诗集《小爱神》却具有明显的戏剧性特征。本文结合戏剧的基本要素,从戏剧情节结构、戏剧语言、戏剧人物刻画及矛盾冲突等方面分析了《小爱神》中的戏剧性,指出诗人正是运用这... 斯宾塞是英国文艺复兴时期最著名的非戏剧诗人,但他的十四行诗集《小爱神》却具有明显的戏剧性特征。本文结合戏剧的基本要素,从戏剧情节结构、戏剧语言、戏剧人物刻画及矛盾冲突等方面分析了《小爱神》中的戏剧性,指出诗人正是运用这些戏剧手法有效地增强了诗歌的戏剧效果,突出了诗歌的主题,赋予了诗歌无穷的魅力。 展开更多
关键词 斯宾塞 小爱神 戏剧性特征
下载PDF
英语格律诗汉译探索——以斯宾塞《小爱神》第75首汉译为个案
2
作者 余晓燕 《外国语文》 CSSCI 北大核心 2010年第6期100-103,共4页
对英国诗人斯宾塞十四行组诗《小爱神》第75首的六篇译文在内容和形式两方面与原文的贴切程度进行了比较分析,探讨了英语格律诗汉译的一些普遍性原则,指出诗歌翻译者应在吃透原文精神的前提下,忠实传达原文内容,同时尽量迻译原文形式,... 对英国诗人斯宾塞十四行组诗《小爱神》第75首的六篇译文在内容和形式两方面与原文的贴切程度进行了比较分析,探讨了英语格律诗汉译的一些普遍性原则,指出诗歌翻译者应在吃透原文精神的前提下,忠实传达原文内容,同时尽量迻译原文形式,使译文"最大限度"地接近原文,再现原文神韵。 展开更多
关键词 英语格律诗 翻译 小爱神》第75首
下载PDF
论《小爱神》对彼特拉克十四行诗传统的继承和超越
3
作者 余晓燕 《绍兴文理学院学报》 2011年第3期75-80,共6页
从十四行诗的起源出发,结合文本分析探讨了斯宾塞的《小爱神》与彼特拉克十四行诗传统之间的关系。斯宾塞在这部诗集中将传统与个人才能创造性地结合在一起,在自传色彩及结构组织等方面体现了历史继承性,但在诗歌格律、主题、人物刻画... 从十四行诗的起源出发,结合文本分析探讨了斯宾塞的《小爱神》与彼特拉克十四行诗传统之间的关系。斯宾塞在这部诗集中将传统与个人才能创造性地结合在一起,在自传色彩及结构组织等方面体现了历史继承性,但在诗歌格律、主题、人物刻画及对一些传统意象和比喻的使用上却大胆创新,实现了对传统的超越。 展开更多
关键词 小爱神 彼特拉克十四行诗传统 继承 超越
下载PDF
超越传统,诠释真爱——评英国诗人斯宾塞的十四行诗集《小爱神》
4
作者 余晓燕 《民族论坛》 2009年第8期61-63,共3页
斯宾塞的《小爱神》是英国文艺复兴时期最著名的三大十四行诗组诗之一,他在这部诗集的创作过程中继承并发展了彼特拉克所建立起来的十四行诗歌传统,其内容更为丰富,表现形式更为多样,为英国十四行诗的发展起到了承上启下的作用。本文分... 斯宾塞的《小爱神》是英国文艺复兴时期最著名的三大十四行诗组诗之一,他在这部诗集的创作过程中继承并发展了彼特拉克所建立起来的十四行诗歌传统,其内容更为丰富,表现形式更为多样,为英国十四行诗的发展起到了承上启下的作用。本文分析了《小爱神》的创作特色,并从十四行诗的起源探讨了斯宾塞对十四行诗传统的继承及创新之处。 展开更多
关键词 斯宾塞《小爱神》十四行诗 继承与创新
下载PDF
EMC小爱神BM—588Ⅱ代显示器
5
《数字生活》 2002年第4期86-86,共1页
关键词 EMC小爱神BM-568Ⅱ代 显示器 内置音箱 液晶显示器
下载PDF
纤巧聪明、无所不能——EMC晶平小爱神BM568技术卖点透析
6
《电子测试》 2001年第12期13-13,共1页
日前EMC开展的"绝对零点"行动覆盖产品不仅包括其多款CRT主打产品,还包括晶平小爱神BM568.
关键词 EMC晶平小爱神 BM568技术 显示器
下载PDF
浅析斯宾塞十四行诗集《小爱神》第75首之不同译本
7
作者 卢炜 《东方翻译》 2018年第4期15-18,共4页
斯宾塞著名的《小爱神》之第75首深受当代中国读者的喜爱。本文选取顾子欣、胡家峦和屠岸三位译者的译文,比较其翻译原则和策略之异同,希望为不同译者的不同原则和策略寻找合理的解释。
关键词 斯宾塞 小爱神 翻译原则 翻译策略
原文传递
伊丽莎白时代的三大十四行诗集 被引量:4
8
作者 曹明伦 《四川大学学报(哲学社会科学版)》 CSSCI 北大核心 2008年第5期92-100,共9页
回顾十四行诗的起源和历史,简述十四行组诗的特点和传统,分析英国伊丽莎白时代三大十四行诗集(锡德尼的《爱星者与星》、斯宾塞的《小爱神》和莎士比亚《十四行诗集》)的文学品质和艺术成就。任何民族成熟的诗歌都有其严谨的格律,用中... 回顾十四行诗的起源和历史,简述十四行组诗的特点和传统,分析英国伊丽莎白时代三大十四行诗集(锡德尼的《爱星者与星》、斯宾塞的《小爱神》和莎士比亚《十四行诗集》)的文学品质和艺术成就。任何民族成熟的诗歌都有其严谨的格律,用中文翻译英语十四行诗也应该保留原诗的格律和韵式。 展开更多
关键词 十四行诗 十四行组诗 伊丽莎白时代 爱星者与星 小爱神 莎士比亚十四行诗 中译文韵式
下载PDF
“谈生”故事来源及大月氏族的“桥梁”作用
9
作者 项家宝 《阜阳师范学院学报(社会科学版)》 2012年第2期75-79,共5页
论文欲就中西方的两则经典故事,来谈谈西域大月氏族在西方小说题材东渐过程中的"桥梁"作用。文章首先确定《列异传》中"谈生"的故事来源是希腊故事"小爱神和普苏克"。其次,文章以大量的史实来说明大月氏... 论文欲就中西方的两则经典故事,来谈谈西域大月氏族在西方小说题材东渐过程中的"桥梁"作用。文章首先确定《列异传》中"谈生"的故事来源是希腊故事"小爱神和普苏克"。其次,文章以大量的史实来说明大月氏族同时受到希腊文明与华夏文明的双重影响。最后,文章在对大月氏族的"桥梁"作用予以阐释后,通过"小爱神和普苏克"与"谈生"故事的具体比较,来分析希腊故事对中原志怪小说创作的影响。 展开更多
关键词 “谈生” 小爱神和普苏克” 大月氏 桥梁
下载PDF
中西方爱情神衹的差异性比对
10
作者 赵丹宁 《吉林省教育学院学报》 2021年第4期160-163,共4页
在世界各民族的文化进程中,"爱神"已经形成一种多姿多彩的文化现象。爱情神衹既是人类繁衍的象征,也给人类以无限的文学艺术张力。在东西方不同的社会土壤上生长着的爱情神衹,自然会分裂成为:中国式的神话与爱情神衹的社会化... 在世界各民族的文化进程中,"爱神"已经形成一种多姿多彩的文化现象。爱情神衹既是人类繁衍的象征,也给人类以无限的文学艺术张力。在东西方不同的社会土壤上生长着的爱情神衹,自然会分裂成为:中国式的神话与爱情神衹的社会化与人文化走向、古希腊式的神话艺术化与文学化走向。在"月老"与"小爱神厄洛斯"等爱情神衹的对比中,不仅挖掘到了两个民族产生不同爱情观的文化背景,又可以看出虚拟的精神生活与坚挺的现实社会之间的强烈反差。 展开更多
关键词 中国 古希腊 爱情神衹 中西方 月老 小爱神厄洛斯
下载PDF
17世纪的米开朗基罗──贝尼尼
11
作者 泽义 吴龙 《绥化学院学报》 1997年第1期38-40,共3页
关键词 贝尼尼 米开朗基罗 17世纪 阿波罗 月桂树 小爱神 太阳神 人文主义思想 大卫 巴洛克艺术
下载PDF
我和朋友的故事
12
作者 常丽华 《山东教育》 2003年第31期58-59,共2页
关键词 班级管理 孩子们 静静地听 小爱神 学校 课堂教学 讨人喜欢 朋友 性格 评语改革
下载PDF
新品走廊
13
《计算机与网络》 2001年第16期3-3,共1页
技嘉采用威盛KT266芯片组的主板GA-7VTX的CPU部分,可支持AMD最新的Athlon/Duron、FSB 200/266MHz的处理器。 在内存部分,GA-7VTX支持DDR(Double Data Rate)新世代内存,加上稳定充足的电流供应,可充分满足您对高速AMD处理器及新一代DDR... 技嘉采用威盛KT266芯片组的主板GA-7VTX的CPU部分,可支持AMD最新的Athlon/Duron、FSB 200/266MHz的处理器。 在内存部分,GA-7VTX支持DDR(Double Data Rate)新世代内存,加上稳定充足的电流供应,可充分满足您对高速AMD处理器及新一代DDR内存的渴望。 展开更多
关键词 液晶显示器 渲染管线 走廊 小爱神 调制解调器 图形加速芯片 设计理念 纹理单元 脉冲星 数码相机
下载PDF
N-nitro-L-arginine Attenuates Morphine and Dihydroetorphine-induced Place Preference in Mice
14
作者 万兴旺 黄矛 +4 位作者 何雅琴 李万亥 万莉 由振东 路长林 《Journal of Chinese Pharmaceutical Sciences》 CAS 2002年第4期162-165,共4页
Opiate dependence has become one of the most urgent problems of modernsociety. Opiate dependence involves physical and psychical dependence. Although many addicts can bedetoxified, the relapse ratio of 95% in 5 a demo... Opiate dependence has become one of the most urgent problems of modernsociety. Opiate dependence involves physical and psychical dependence. Although many addicts can bedetoxified, the relapse ratio of 95% in 5 a demonstrates that opiate psychical dependence is aproblem more troublesome. It has been reported that acute and chronic administration of L- NNA canmarkedly retard the development of tolerance to physical dependence on morphine, and suppress theabstinence syndromes precipitated by naloxone in opiate dependent rodents, and even reverse theexisting morphine tolerance. However, the effect of L-NNA on the positive reinforcement ofpsychically active substances and its possible mechanism have not yet been reported. In presentstudy, the effect of L- NNA en the psychical dependence induced by opiates was evaluated on thebasis of conditioned place preference. 展开更多
关键词 Psychical dependence MORPHINE Dihydroetrophine Nitric oxide
下载PDF
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部