如何利用在线资源进行德、法、荷等小语种编目

介绍了公共图书馆小语种编目的现状。重点论述影响小语种图书编目质量的因素:著录字符的准确性因素、分类准确性因素、索取号准确性因素。如何利用在线资源进行小语种编目:进入小语种国家的图书馆网站,利用该站的图书目录数据,提高了著录字符的准确性;利用网上书店等网站,获得图书相关内容信息;利用翻译软件,更容易准确理解图书内容,准确分类。通过利用在线资源编目,提高了小语种编目的准确性和效率。

论小语种编目资料搜索需具备的三种能力——以韩文著者号资料搜索为例

以韩文著者号资料搜索为例,说明小语种编目工作所需的3种能力,即编目知识、外语能力、互联网应用技能。认为外语能力包括英语能力及小语种能力;在英语已经成为国际通用语言的情况下,很多小语种资料都可能会有英文网页,因此可用英语作为中间语种,在互联网搜索到相关知识。

小语种文献编目述略——献给复旦大学百年校庆

本文全面介绍世界各国图书馆的编目概况及对外语语种编目的处置情况。作者在充分调查研究的基础上,分析我国小语种编目的现状,并对我国小语种编目工作提出了几点建议。

浅谈MARC21格式下小语种图书编目与英文图书编目的差异

本文主要论述了在MARC21格式下非英语小语种图书编目与英文图书编目在编目实践中MARC代码著录的规范性要求差异,研究应如何提高非英文小语种图书编目的 MARC数据规范性。