-
题名解构主义视域下对小说《火花》的解读
- 1
-
-
作者
郭彦骏
-
机构
华东理工大学外国语学院
-
出处
《今古文创》
2022年第40期7-9,共3页
-
文摘
日本作家又吉直树的处女作《火花》是典型的后现代派小说。在后现代系统的文学创作中,解构主义的思想发挥着重要的指导作用。因此,在解构主义的视域下解读该作品,人们能对该作品获得更加精确深刻的认识。从小说的题材上来说,《火花》聚焦于日本传统喜剧表演形式漫才和底层漫才艺人,强调突出了故事主人公的社会边缘性和生活的冷暖交织,同时以漫才本身所带有的喜剧特点来模糊悲喜两种情绪的界限。从小说的语言上来看,文中运用了大量漫才作为一种特殊表演形式的、区别于寻常意思的专业术语。同时,作者对于漫才表演也有着大量的描写。因此,由于漫才表演中的“搞笑包袱”的原意与其隐意是不相同的,即语言符号本身的所指与其隐含意思的能指是不匹配的,作者在这个层面上消解了一个语言符号的所指只能对应一个能指的二元对立性,与“延异”概念相吻合。与漫才有着密切联系,区别于主流通用语的日本关西方言也在文中有着大量的运用。从小说的主旨上来看,作者否定了“努力必定有收获”“梦想成真才算是成功”等主流价值观点,强调普通人的梦想或因现实而难以实现,但只要努力过、奋斗过人生便不算是失败的观点,消解了梦想与现实之间的对立性。
-
关键词
小说《火花》
解构主义
漫才
-
分类号
I106
[文学—世界文学]
-