“还是+动/小句[+的]+好”序列探析

"还是+动/小句[+的]+好"是现代汉语口语中常见的一种句法结构形式。如何正确地把握该序列的结构、语义和语用价值,具有重要的理论意义。然而多年来的汉语语法研究一直未对此做出明确而合理的解释。我们认为,"还是+动/小句[+的]+好"结构在实际语言运用中表现为"还是+动/小句[+的]+好"和"还是+动/小句+的+好"两种形式;其中的"的"按照言语交际中语义理解的不同可分别视为结构助词和衬音助词。