陕西千阳尚家岭秦汉建筑遗址初识

The architectural site dating to the Qin-Han Dynasty in the Shangjialing site of Qianyang County,is one of the best preserved building remains in the Qian River Valley during this time period.This architecture might have been used for near 200 years from the Late Warring States Period to the Middle Western Han Dynasty.Recent archaeological works provide significant information to further understanding of the style and characteristic of this building and to how it was renovated and reconstructed under the historical background of ’han cheng qinzhi’(The Han Dynasty inherited systems from the Qin Dynasty).Since the site is situated on an east-west major communication route,this architecture might have served as a ’ligong bieguan’(resort palace),or functioned as a courier state and storage house simultaneously.

陕西千阳尚家岭秦汉建筑遗址发掘简报

在陕西省千阳县冯家堡村发现的两座大型夯土建筑基址,是一处始建于战国晚期的秦的离宫别馆遗址,沿用至西汉中期。遗址出土了大量战国至秦汉时期的瓦当、板瓦、筒瓦、空心砖等建筑材料,为研究战国秦汉时期建筑提供了新资料。该遗址位于古汧水道,应是位于关陇交通要道的一处兼具驿站或军事功能的建筑。该遗址的发现,使我们对秦汉离宫别馆的布局与功用又有了新的认识。