尼古拉斯·罗列赫的俄罗斯古代建筑遗产考察与写生创作

艺术家尼古拉斯·罗列赫在1903年曾与其夫人海伦娜·罗列赫组织过一次跨越俄罗斯文化核心地区的旅行考察,并以写生创作、文章发表体现出此行的成果。本文意在阐明罗列赫此次考察的三方面的成果,也可以说是“三位一体”的成果,即此次考察的旅行本身,罗列赫创作的写生绘画作品,以及罗列赫在旅行之后发表的《在古代》一文。围绕此次考察,有许多问题有待解决,包括了罗列赫为什么要选择写生方式进行创作,罗列赫具体走过了哪些地方,以及罗列赫通过《在古代》的文章试图表达什么样的思想,以及“旅行、写生、写作”三者之间的关系是什么样的。本文写作的目的即在于解决上述问题基础上进一步讨论和发现罗列赫的早期文化遗产保护思想。

月光下的古斯拉夫聚落——尼古拉斯·罗列赫作品《信使》研究

我们在认识一件艺术作品时,往往需要通过研究和观察,发现作品不同层面的涵义。本文中,笔者即对俄罗斯白银时代艺术家尼古拉斯·罗列赫艺术生涯初期的重要作品《信使》进行了深入研究。首先需要从宏观层面发现《信使》的意义,即罗列赫从他对考古学和历史的兴趣出发,在《信使》中表现了古罗斯民族起源问题的关注。其次,笔者也进一步发现了作品中各个细节的涵义,尤其是表现古罗斯民族起源时期的斯拉夫人的物质文化。在这两个层次的基础之上,尤其通过与罗列赫导师库因芝作品的比对,笔者更深一步发掘出《信使》一作中透露出的罗列赫本人的真实意图。