《水浒传》中儿尾词的运用

《水浒传》中出现的大量儿尾词,对人物描写等方面起到灵动自然的作用。此类儿尾词与杭州方言有一定的关联度。与相关文献比较表明:可能与水浒故事曾经在杭州的街谈巷语、瓦子勾栏流传有关;与书会才人的创作有关,《水浒传》成书时作者可能在不经意间将其保留下来。

“~料”、“~費”、“~代”、“~賃”接尾词的用法区分

日语中有“~料”、“~費”、“~代”、“~賃”这四个近义接尾词。这四个后缀的基本意思都是“钱”。但是,在使用的时候,往往存在一定的区别。经过笔者的初步调查发现,先前的研究者关于这个课题的研究存在断层,并且研究的数量也不多。因此,笔者在本文中,将在前人研究的基础上,根据这四个后缀的语源和意义,对它们的使用方法进行区分和考察。希望日语学习者在看完本文后,能够正确地区分和使用它们。

学术论文标题尾词的趋同化特征分析

以1997-2016年10种图书馆学期刊论文的标题为例,通过词频统计分析其尾词的四个趋同化特征。这些趋同化特征具有普遍性,是学术论文标题的一种特有现象。作者在论文标题中应慎用或少用通用词高频尾词,编辑也应对标题的某些高频尾词加以有效控制,进而提高论文标题质量。

景颇语句尾词形成的结构机制

现代景颇语句尾词具有两大特点 ,即表示代词化的语法形式与动词分离 ,演变为独立的虚词 ,代词化的语法形式与表示语气的语法形式结合在一起 ,这是景颇语自身的语法类型由粘着型向分析型演变的产物 ,是动词形态脱落、双音节化和合音等形态韵律变化的结果。现代景颇语句尾词出现简化的趋势 ,是由景颇语分析特点的进一步加强引起的。

独龙语句尾词研究

独龙语句尾词研究梅广１前言独龙语谓语的屈折变化既表现在主要动词上，有时也表现在句尾词上，这是颇为奇特的现象。本文从描述的立场，根据调查资料把独龙语句尾词的出现情况及其用法做了一个全面的研究，以为日后分析独龙语以至藏缅语的屈折结构（ｉｎｆｌｅｃｔｉｏｎ...

景颇语两类句尾词的功能互补

本文发现景颇语句尾词有"尾1"、"尾2"两类。文中使用功能系统理论来分析这两类句尾词的特点及功能互补。指出"尾1"紧跟在谓语之后,数量多达316个,通过形态变化表达谓语的语气以及人称、数、体、方向等语法意义;"尾2"位于"尾1"之后,数量少,没有形态变化,表示情态意义,包括信息来源的性质、状态、可靠性、确定性等语法意义。二者功能不同,相互补足。

淮北濉溪方言中的“子尾词”初探

文章运用濉溪方言“子尾词”同普通话“子尾词”相对照的方法,首先探究濉溪方言“子尾词”丰富性的原因,然后采用“子尾”和其它词缀的配合方式,来探究濉溪方言“子尾词”的内部结构,初步得出濉溪方言“子尾词”丰富性的结论。

辽宁胶辽官话子尾词的分布与子尾的语音形式

辽宁胶辽官话的子尾读音相对复杂。我们从6个胶辽官话方言点(长海、大连、丹东、盖州、杏树、庄河)1200个词条中筛选出各点所有的593个子尾词,分析比较辽宁胶辽官话子尾词的数量分布,发现数量分布和方言片、方言小片的划分没有直接关系,与方言接触、地理位置和行政级别有关,过渡性特征明显。子尾的语音形式比较丰富,既有单一的,又有二、三、四种的,可以归纳为大连杏树型、长海庄河型和丹东盖州型。除丹东、盖州以外,子尾的突出特征是零声母、元音央化。

临泉方言中指人“子”尾词考察

临泉方言中“子”尾词较之普通话要丰富得多,本文主要描述了其中一种——指人“子”尾词,重点对指人“子”尾词的构成、特点、语义色彩、文化意蕴和发展趋势进行考察和分析。

《金瓶梅词话》的“然”尾词

"然"作为形容词和副词的后缀,起源于古代汉语。《金瓶梅词话》的"然"尾词反映了明代中叶该类词的全貌:涵盖词类——形容词、副词、连词;根词种类——形容词、副词,还有名词、代词和动词,副词有普通副词、时间副词、肯定副词和否定副词等;口语词渐多。在汉语语法史上承前启后的作用非常明显。

湖南茶陵方言“叽”尾词研究

茶陵方言中的“叽”尾词极为丰富，属于词干加词后缀构成的一类新词，分别可作为名词、量词、动词、形容词、副词的词尾，具有成词及修饰等语法作用和附加性的词汇意义与语法意义。

岳阳方言子尾词的构成分类

普通话与湘语词法上最大的区别就在于普通话的儿化词丰富而湘语的子尾词较多,岳阳方言属于典型的湘语,因而具备湘语有着丰富子尾词的特点。岳阳方言的子尾词有单音节、双音节、三音节加子尾构成等3种类型,但它们在当下语言大融合的环境下正逐渐消失。

中日词汇中表示“人”的接尾词的异同

表示“人”的接尾词在中日两国词汇当中相同的地方有很多。譬如，‘人．者．家．员．士．师’等等。在中日两国词汇当中，既有像‘日本人——日本人’’指挥官——指挥官’‘药剂师——药剂师’‘政治家——政治家’等这些用法完全相同的表达方式，也有像‘消防士——消防员’‘好事家——好事者’‘营养士——营养师’等表达方式不尽相同的词汇，使用时稍不注意就容易出错。

合肥方言的“子”尾词和“头”尾词

合肥方言"子"尾词和"头"尾词比较丰富,代表安徽江淮方言词汇的一种典型特征。其中"子"尾词以两字组、三字组为主,"头"尾词以两字组居多。"子"尾词词性大多为名词,也有少数是代词、数量词、动词或形容词;"头"尾词分别有名词、动词、形容词和副词。词缀"子"在"子"尾词中主要用来表达说话人"指小增恶"的主观评价态度,词缀"头"在"头"尾词中分别表达"指小增恶"、事物发展的势头或来由以及某件事是否值得去做等多种功用。

日语接尾词“～的”与汉语结构助词“的”

采用“互译法”，将“～的”的结构进行汉、日互译，以分析汉语、日语中“～的”在语法功能和实际意义方面的异同，并指出由于受母语干扰而在翻译实践中有可能产生的失译、误译现象。

浅谈宁夏回民话中的子尾词

宁夏回民话中有大量的子尾词,子尾词在宁夏回民话中的数量及使用频度大大超过了普通话中的子尾词,在探析宁夏回民话子尾词分类的基础上,对子尾词的构词形式、语法意义和作用进行归类、探讨,特别梳理了子尾词在宁夏回民话中的特殊用法,从而更好地把握宁夏回民话的词汇特点。

乌鲁木齐方言中名词“子”尾词的使用情况调查

乌鲁木齐方言中的名词"子"尾词特别丰富,在不同的场合下不同的人群对此类词的使用情况有着明显的差异。通过对乌鲁木齐市民的调查发现,名词"子"尾词在非正式场合使用较为频繁,且使用情况受到职业的影响。使用比例与使用者的年龄成正比,与使用者的学历成反比,女性使用此类词较男性要少。从使用总体情况来看,此类词的使用正呈现出逐步减少的趋势。

《第六才子书西厢记》批文的“然”尾词研究

"然"作为形容词和副词的后缀,起源于古代汉语。文章通过研究《第六才子书西厢记》批文中"然"尾词的构词能力、语法功能和语义类别,发现批文中的"然"尾词反映了明清时期该类词的特点:"然"尾词表现出极强的构词功能,根词种类以形容词、副词为主;"然"尾词的语法功能与先秦时期基本一致,主要作状语、谓语;"然"尾词中描述人物或事物情状的最多。

接尾词「的」的新动向

日语里的「的」,在「広辞苑」里解释为：「名词に添えて,その性质を帻びる,その状态をなす意を表す。（接名词后,表示带有某性质,形成某状态的意思）」。也就是说,「的」是接尾词,接在名词后面,构成形容动词。