-
题名基于词形的科技文本词语搭配研究
被引量:5
- 1
-
-
作者
张继东
刘萍
-
机构
东华大学外语学院
上海交通大学技术学院
-
出处
《外语研究》
CSSCI
北大核心
2008年第6期28-35,共8页
-
文摘
本文采用语料库语言学的计算搭配词和聚类分析的方法,从词形的角度,对JDEST语料库的子库进行了针对性的词语搭配研究。研究中,作者沿用了Doyle(2003)所采用的名词基形与其相应的复数屈折变形,对它们在各子库中的频率进行了词图观察和频率统计,选择词频高的子库进行搭配词提取和计算分析,结果显示:1)节点词所共享的搭配词不但数目非常有限,而且各词形的搭配词也不能够充分相互参照,一定程度上不支持词项归并;2)对两组词形的共享搭配词的聚合分析,揭示出有限的共享搭配词也存在着亲疏程度的不同,共享搭配词亲疏类别甄别对专业文本中的实词搭配研究具有指导意义。
-
关键词
基形
屈折变形
词语搭配
聚类分析
语料库
-
分类号
H313
[语言文字—英语]
-