山姜花的“变性术”

中国植物学家研究发现，西双版纳热带雨林中的山姜属植物有一种非常精巧而有趣的繁殖机制，他们将其机制命名为“花柱卷曲性”异交机制，即山姜属植物通过两种花的柱头互为相反的运动，在一天之中的不同时间分别扮演雄性和雌性的角色。近年这一研究成果在国际权威科学杂志《自然》上发表，并引起了国际植物学界的广泛关注。

山姜花的“变性术”

中国科学院的植物学家去年研究发现,西双版纳热带雨林中的山姜属植物有一种非常精巧而有趣的繁殖机制,他们特其机制命名为“花柱卷曲性”异交机制,即山姜属植物通过两种花的柱头互为相反的运动,在一天之中的不同时间分别扮演雄性和雌性的角色,最近这一研究成果在国际权威科学杂志《自然》上发表,并引起了国际植物学界的广泛关注。本刊特约取得该研究成果的李庆军研究员等撰写了本文,以飨读者。

Long-tongued Fly for Pollinating Long Corolla-tubed Alpine Ginger

The genus Roscoea is an alpine ginger group endemic to the Himalayan regions.It exhibits the suites of floral traits that would fit pollination by long tongued insects.However,previous studies revealed that the original long-tongued insect pollinators of Roscoea have been lost from North Indochina due to recent climate change in the Chinese Himalayas.