越南岱侬族喃字初探

越南岱侬族喃字是岱侬族人使用过的一种与中国古壮字相类似的方块文字。对岱侬喃字书面材料进行分析,发现喃字实际上是用以记录汉、越、岱侬三种不同语言的词汇,在字的来源上也可分为汉字、岱侬自造喃字和越南自造喃字三类。岱侬喃字体现了境外壮侗语族人民在发展民族文字方面所作的努力。

“一带一路”背景下壮族与岱侬族民间美术的交流和互动

中国与越南山水相连,唇齿相依,壮族和岱侬族作为跨境同源民族创造了自成体系、独具特色的民间美术文化,在"一带一路"中越两国文化交流和文明互鉴中具有重要的纽带作用。加强壮族与岱侬族民间美术的交流互动,能够促进中越两国民族之间的文化交往,推进双方睦邻友好的合作关系。正视民族文化的变化和差异,保护文化生态,加强互动转化,强化理论研讨,拓展交流空间和层次,将进一步丰富壮族与岱侬族民间美术的研究视野,同时发挥跨境民族的天然联系,深化"一带一路"背景下中国与东盟国家的交流合作。

从滇越东段边界走廊考察壮族与岱侬族的跨境关系

云南文山州的马关县、麻栗坡县、富宁县,是中国和越南两国人民长期互相交往的通道之一,也是中南半岛上民族迁徙的走廊之一,边境线上居住着苗族、壮族、彝族、瑶族等跨境民族。文章通过这条长期的中越通道,揭示中国云南文山壮族与越南岱侬族的跨境历史、跨境关系表现及跨境特征,目的是抛砖引玉,以期更多的同仁参与讨论,从而为构建一种良好的跨境关系,为边疆的繁荣与和谐尽心尽力。

我国广西壮族与越南岱侬族中元节文化习俗的比较

中元节作为我国广西壮族和越南岱侬族传统文化中的共同内容,在起源、仪式内容、文化内涵方面有许多异同点。相同的是两者具有祖先崇拜和孝文化的内涵;不同的是我国广西壮族中元节更多地表现中华民族文化的传承意义,而越南岱侬族则承袭了中国的传统中元节习俗,同时融合越南民族自身的文化特点,具有衍生性与次生性,增加了赦亡意义和稻作文化。

文明交流互鉴下中国壮族和越南岱侬族的母神信仰比较研究

中国壮族和越南岱侬族同源于百越,是"同根生"的民族,民间中普遍存在着母神信仰。基于中国倡导亚洲文明交流互鉴的时代背景,从纵向的历史渊源和横向的内容比较分析壮族和岱、侬族母神信仰的异同点,剖析母神信仰所蕴藉的文化内涵,以促进广西同东南亚国家的文化交流,推进世界民族文学的保护、传承和发展。

记忆、实践与文化遗产:中越跨境族群侬智高信仰比较研究

中国壮族、越南岱侬族的族群叙事将侬智高这一史实人物神圣化为英雄祖先与始祖神。文章选取中越边境的靖西安德乡和那坡念井村为田野点,通过对在中国壮族与越南岱侬族等族群中活态传承的侬智高信仰,分析地方社会如何将侬智高的历史记忆置放在古骆越族"祖先崇拜"的信仰结构中,并经过族群内部的神话叙事、祭祀仪式到公共性的社会展演等文化实践,重塑了独具地方性的历史真实。侬智高信仰成为壮族与岱侬族等中越跨境民族的族群记忆与家园遗产。