汉语方位结构左右偏置的主观性及类型学意义

"在/向+方所"结构是汉语典型的方位结构,可灵活置于动词左右两个位置。共时分析表明,左置式是对言者的述谓,具有主观性,右置式是对谓语动词的述谓,具有客观性;历时上,左置式后于右置式出现,是方位结构主观化后导致的句法嬗变,这表明汉语方位结构主观化机制符合VO语言的演变倾向,是汉语作为强势VO语言的一个重要佐证。