“左联”东京分盟刊物上的两篇特殊来稿

1930年代中前期的东京,是中国大陆、中国台湾和日本左翼文艺的汇交地。中国大陆的左翼作家联盟和台湾岛内的台湾文艺联盟,因"左联"东京分盟和"文联东京支部"而在域外相遇。台湾作家张文环的《台湾的创作问题》和台湾诗人吴坤煌的《现在的台湾诗坛》这两篇来稿,既见证了特殊历史时期两岸青年在域外进行的文学交流活动,也反映出1930年代中前期台湾文学的新状况,同时又体现了在日本文坛影响下,部分中国大陆和台湾旅日青年所秉持的一种较为开放的左翼文学观。

1930年代东京左翼文坛内中国大陆与台湾作家的文学交往——以张文环佚文《台湾的创作问题》为分析中心

作为日据时代台湾顶尖作家的张文环,曾在1930年代参与中国左翼作家联盟东京分盟机关杂志《杂文》的文学建设活动。他的《台湾的创作问题》一文长期湮没无闻,在这篇评论里作者详尽地提出了自己对"台湾文学"现状及其发展方向的分析和构想。通过细读这篇佚文,可以得知在左联东京分盟的左翼文学建设大业中,不仅有旅日中国留学生的辛勤笔耕,还融入了适时为日本殖民统治下的台湾作家的思考;同时这篇佚文的存在亦展示出在1930年代日本东京左翼文学运动中,祖国大陆和台湾作家之间的文学联系与交往的深广度可能比既有论述的规模更大。